NT đọc bài thơ của bạn thơ Chút Xíu xong cảm thấy mình thật còn trẻ ! Còn những gần 20 năm nữa để viết được câu: "... Hơn bảy mươi mùa Xuân khoe sắc ..."
Em ơi mau tỉnh cơn Xuân mộng Để nhẹ lòng nhau lúc giã từ.
SM lại có suy nghĩ thế này, bây giờ còn cơ hội gặp nhau, dẫu tình xuân sẽ rụng hay một thoáng hồng gì đó thì cũng là dấu ấn trong cuộc đời, hiện tại là niềm vui thì tỉnh làm chi ,lúc giã từ thì nhẹ hay nặng do mình tự đặt lên bàn cân mà thôi. Ngày xuân sắp đến không về thì nói cho ai đó khỏi trông chờ , có một người mong đợi là sung sướng hơn nhiều người khác rồi phải không các bạn?
"...E-mail em hoi vao xuan toi, You co dia khong, me khoi trong.."
Ong Ban Gia oi, cho tui sua loi bai tho mot chut cho no co ve "tan thoi" hop voi thoi trang bay gio nghen... Ma nghe dau..nguoi dang yeu thi 4 mua la mua xuan het phai hon day.?
Bon mua Xuan Ha Thu Dong la cua Nhien Gioi...con Nhan Gioi "con nguoi"..co them mot mua la Mua Yeu...khi nguoi Yeu thi bon mua deu Xuan.
Nhu vay Xuan la mua cua Troi Dat...toi ngay toi thang thi no toi. Con co mua Xuan khong la chuyen cua nguoi vay ma. Ma thuong thuong thi "nguoi hoc de hieu Troi" chu Troi lam sao ma biet Nguoi duoc.
Cuoi nam Am Lich, QH ly luan cun mot chut cho "zui" nha.
Vừa rôi cỏ xanh post commment của mình lên TT nhưng không hiểu sao lai ra TRAN said như thế, mà cx chẳng biết làm thế nào để sửa lại. cx xin lỗi CHÚT XÍU và các bạn nhé
Gợi cho bạn chút cảm giác còn trẻ quả là ngoài ý muốn.
có một người mong đợi là sung sướng hơn nhiều người khác rồi phải không các bạn? (SM) Bái phục! hơn 70 xuân rồi mà vẫn còn người thương nhớ quả là rất quí giá. (CX) Một thì sung sướng, rất qúi gía mà Hai thì sao? HaHa... Hỏi mà không giám nghe câu trả lời (Ca dao).
Cám ơn QH, thơ mới lên mà được xào như một tác phẩm phổ biến kiểu "Tarzan nhảy dù, Zerro bắn súng', thì chútxíu cũng mãn nguyện lắm lắm. Và cái lý luận cuối năm của QH 'bốn mùa đều xuân' đã cất gánh nặng bảybóhơn trên vai chútxíu. Vậy đâu phải là cùn ha!
Đố vui "có thưởng quà" Một bài thơ Đường dưới đây...nói về Xuân.
Xin cho biết tác giả và bản dịch Tiếng Việt nào mà bạn cho là hay nhất.
Quà thưởng:
Giải nhất: Xem Las Vegas "ão" "on-line" suốt đời. Giải nhì: Tuyển tập thơ Đường..."on-line".
Giám khảo chấm thi:
1- Thầy giáo Bản Thượng. (Hổng biết Lão Huynh..vân du đâu mất tiêu rồi..Trang Thơ ới ới Lão huynh dìa làm Giám khảo đây.) 2- Cô giáo Suối-Kiết. (Xúc tuyết xong thì vô chấm thi nha). 3- Học trò Như-Thương.. (Dịch thơ Đường ra tiếng Mỹ đi, cho bọn Mỹ lé con mắt chơi).
Sáng nay rảnh quá, chọc thiên hạ chơi cho vui...
Xuân nhật tuý khởi ngôn chí
Xử thế nhược đại mộng Hồ vi lao kỳ sinh? Sở dĩ chung nhật túy Đồi nhiên ngọa tiền doanh Giác lai miện đình tiền Nhất điểu hoa gian minh Tá vấn thử hà nhật? Xuân phong ngữ lưu oanh Cảm chi dục thán tức Đối chi hoàn tự khuynh Hạo ca đãi minh nguyệt Khúc tận dĩ vong tình.//
Trong tựa đề bài thơ, tác giả viết “Xuân có xuân không”. Khi post bài thơ lên thì không hiểu SƯƠNG MAI có ý hướng thế nào lại gõ “Xuân có Xuân không”. Chữ Xuân đầu dĩ nhiên là nói về một mùa tươi đẹp nhất trong năm, chữ Xuân thứ hai được viết hoa như một ẩn dụ mà người ta hay dùng: “Xuân” là một dạng thức nói về Tình Yêu đấy! Nghiã là mùa Xuân nầy có Tình Yêu không?
Cali mấy hôm nay vẫn mưa sụt sùi,mịt mù trời đất ,mới tạnh một chút ngày hôm qua,mặt trời còn e lệ núp sau bụi cây.. Bài thơ Xuân của ChútXíu như làn gió mát,lời thơ nhẹ nhàng pha chút lãng mạn
"Em ơi có biết tình xuân rụng Một thoáng qua đi dẫu thoáng hồng"
Chút Xíu à,bây giờ ThTh lại théc méc đây??Bao nhiêu Xuân rụng?Bao nhiêu thoáng hồng??CXíu "dám " kể cho các bạn thơ nghe với không??Hihi..
Mới vừa đọc cái tựa bài thơ "Xuân có Xuân không" (không có dấu hỏi)thì PC có cảm nghĩ ban đầu là...chập chờn (on and off), cái gì mà mùa xuân có mùa xuân không?. Chắc là 1 mùa xuân về VN còn 1 mùa xuân thì không về !!
Về VN thì sẽ có mùa Xuân, còn ở xứ người thì Xuân có về thì cũng chẳng cảm thấy có Xuân sang !
Ngồi ngẫm nghĩ lại thì cũng đúng: "một thoáng qua đi, dẫu thoáng hồng" cũng là ...ON and OFF.
Cuộc đời là..on and off thì tình yêu cũng thế ...bật tắt, tắt bật là chuyện bình thương phải không các bạn? chấp nhận sự "ON and OFF" là Hạnh phúc sẽ đến ngay thôi !
ThTh thách thức ông già bảybóhơn thì coi như thua là cái chắc. Nhưng làm công việc liệt kê theo ý ThTh ở đây thì có hai cái bất tiện. Thứ nhất,chútxíu không ám chỉ xuân là người, cũng không phải là TY như bạn Sao nghỉ, 'tình Xuân rụng' rõ ràng quá! cái tình của thời niên thiếu đã qua rồi. Thứ hai, TT dành cho nhiều Bạn cùng vui, nhưng không hẳn ai cũng muốn nghe thấy chuyện riêng của người khác. chút xíu đã bảybóhơn nên có chút 'cẩn tắc'. (Chữ nầy thông dụng quá nên chắc không ai hiểu lầm!) Vậy, nếu ThTh vẫn muốn tiếp tục so găng thì chútxíu sẽ chọn nơi khác để hầu tiếp.
Xuân có Xuân không? Xuân có Xuân không SM nhường sự trả lời cho tác giả bài thơ CHÚT XÍU , bởi hơn ai hết CX cũng đã phân vân tự hỏi trước và cũng xác định cho câu trả lời khi chia sẻ suy nghĩ của mình cho bè bạn. Mỗi người là một trường hợp riêng rẻ, cũng không phải hễ muốn là được, hễ mong là có , SM hay an ủi cho chính mình, buồn mà chi, sợ mà chi, có người thương thì cũng có người ghét...., chuyện gì mà không xảy ra ở đời phải không các bạn? Tại sao Xuân sắp về mà mình không đón Xuân vui? Gom và nhốt hết buồn bực hờn dỗi tức tối vào một góc cho chúng hết cựa quậy nghe các bạn?
Bạn Sao phát hiện được một chỗ không như trong bản gởi đến TC rồi diễn theo ý mình mà làm khó TC và cũng làm khó chútxíu luôn. Lại một lối 'gỉa mùa sa mưa' nữa đây! chútxíu đã khẳng định Xuân không ám chỉ TY. Lúc đầu tựa đề bài thơ có dấu hỏi, và chữ xuân thứ hai viết thường như bạn Sao biết. Sau nhiều lúc suy nghỉ như cách on/Off của PC, chútxíu thấy bỏ dấu hỏi sẽ mở ra nhiều cách suy ngẫm hơn cho người đọc nên nhờ TC bỏ đi. Còn mấy chỗ khác nữa, Bạn Sao cò nhìn ra vào die74n ý thế nào? Xin chờ lãnh hội.
Trang chủ ơi, Nghe trang chủ "Gom và nhốt hết buồn bực hờn dỗi tức tối vào một góc cho chúng hết cựa quậy nghe các bạn?" thì PC ....hết hồn, nhốt nó hoài được sao TC? thả nó ra đi chứ ! TC cũng biết Hỉ Xã mà, muốn vui thì phải bỏ, không phải vô tình mà 2 chữ nầy đi chung với nhau, có phải vậy không các bạn yêu thơ ? .
Khà khà!! Dĩ nhiên "hậu bối ThTh "đâu dám So găng cùng "tiền bối",50 thua 60,60 thua 70 là cái chắc.Thua là phải phép rồi ChútXíu ơi. ThTh làm câu này nhé
Bao nhiêu Xuân rụng tình xuân đến! Mỗi độ xuân về để được vui!
Đơn giản ThTh thấy xuân về giống SM nhốt hết buồn phiền để vui thôi mà.
Bạn PC nầy, HỶ XÃ, hình như cũng nên áp dụng vào ẩn dụ 'Xuân là TY' của Bạn Sao phải không? Muốn có tình yêu lớn thì bỏ nó đi! đây cũng là một cách On/Off hỉ?
Con người thì tùy vào tâm trạng của mình" mà Xuân có ý gì với mình không..vậy mà.
Ẩn dụ thế nào đi nữa thì Xuân vẫn tựng trưng cho Tươi-Đẹp, Ấm-Áp và Chan Hòa tình thương muôn loài.
Trong tập thơ Trông Vời Cố Quốc phát hành năm 2000. Nhà thơ Nguyễn Vô Cùng có bài Xuân tha hương như sau:
Ngỡ ngàng xứ lạ tết mồ côi Mái ấm ngày xuân giã biệt rồi Đã ngập mai vàng trên đất mẹ Sao đầy tuyết trắng giữa hồn tôi? Hương không khói tỏa mà cay mắt Rượu chẳng men nồng lại nát môi Một thoáng trời xuân ngày tháng cũ Tìm hoái chỉ thấy giá băng thôi!
Bạn thơ CX và QH, PC rất đồng ý với 2 bạn là Xuân thì ở đâu cũng là xuân, là tươi vui, là hạnh phúc. Xuân sẽ có và hiện diện khi ta chấp nhận cái ...mình đang có, về hay không về thì có khác chi !
Chúng ta là con người nên con đường phải đi qua không ai thoát khỏi sinh rồi sẽ...lão, khỏe rồi sẽ ...yếu đó là chuyện tất nhiên. Đã là tất nhiên thì ....chấp nhận và ...không buồn.
Không buồn, không tức, là ....xã, bỏ hết thì sẽ vui mà. Đôi khi chúng ta gặp một biến cố làm chúng ta buồn bã, bực tức, sầu não là vì chúng ta ...ÔM nó vào lòng. Tôi còn nhớ ca sĩ Họa Mi có hát 1 bài hát thấm thía khi chia tay với chồng..."Dù tình yêu đã mất..." bài hát nói lên sự chấp nhận thực tại rất thực, đó là con đường dẫn đến hạnh phúc cho Hoa Mi. PC nghĩ cũng là con đường mà chúng ta nên suy gẫm!
Đạo Phật khuyên chúng ta thoát khỏi khỗ đau bằng thuyết "Sắc Không" là khuyên chúng ta chấp nhận có rồi sẽ không và không rồi sẽ có, buông ra nỗi buồn mất mát sẽ có niềm vui ....được. ON and OFF là chổ nầy có đúng không bạn thơ CX và QH?
Xuân có còn nắng thì hiểu mà nắng có còn xuân thì không hiểu ý tác giả nói gì. Ngay cả câu kết nắng có còn xuân trên môi em. Nhờ Bạn Sao giải thích dùm để may ra thấy bài hát có hay tí nào không? chútxíu dốt nhạc lý nên thưởng thức bài hát bằng lời ca và cứ cho bài hát hay khi có lời ca hay thôi. Tiếng Việt bây giờ nó ra vậy!
Nhạc sĩ Đức Trí là một nhạc sĩ trẻ đang rất nổi tiếng ở Việt Nam do những tác phẩm của anh có những nét độc đáo rất riêng. Anh có viết một bài hát đã khá lâu “Nắng có còn xuân”. Xét về mặt ngữ pháp tiếng Việt, đây là một câu bị lỗi chính tả vì thiếu dấu chấm hỏi ở cuối câu, nhưng khi đọc lên người ta thấy bật lên đó là một câu nghi vấn liền. Với những nghệ sĩ tài hoa, mọi người sẵn sàng chấp nhận họ một cách lượng thứ dù đôi khi không giống bình thường.
1- Nếu thêm dấu chấm hỏi cuối câu, đây là một câu nghi vấn phù hợp với nội dung bài thơ. “Anh có về không? Em lại trông…”. Đối với người Việt Nam, mùa Xuân là mùa sum họp của những người con, những người anh vì mưu sinh phải rời bỏ làng quê. Dấu chấm hỏi cuối câu như một câu hỏi: Mùa Xuân nầy có là một mùa trông đợi hay chỉ là một tiết mùa của đất trời lần lượt trôi qua rồi thôi? Không có những nụ cười của những đứa em với ánh mắt rạng ngời gặp lại, những giọt nước mắt mừng tủi của Mạ khi trông thấy lại đứa con thân yêu trong những ngày đầu xuân đã lâu ngày vắng bóng, vắng cả tiếng cười.
2- Nếu chỉ là 4 chữ lơ lửng lại có một ý nghĩa là mùa Xuân khi có khi không. Làm tôi lại liên tưởng đến tình trạng lưới điện của Việt Nam trong những tháng mùa khô. Do cung không đủ cầu nên cứ phải cúp nơi nầy dồn cho nơi kia rồi ngược lại. Điện cứ “chập chờn” khi có khi không. Cứ ON/OFF như ý của bạn thơ PHƯỢNG CÁC.
Theo suy nghĩ của VK, những comments viết trên Trang Thơ đều mang ý tốt, để chia xẻ những vui buồn của nhau . Bởi vậy chúng ta nên tránh gây hiểu lầm lảm Trang thơ mất vui. Không biết ý nghĩ của VK có đúng không . Nhân đây VK gởi tặng bạn thô CHX thân mến bản nhạc TÔI ĐI TÌM LẠI MỘT MÙA XUÂN Để cùng chia xẻ với bạn trong mùa Xuân này . (Username Vien Khach bị trục trặc nên VK xử dụng Nick name này) Thân ái .
chútxíu chưa thỏa mãn với lời giải thích 'nắng có còn xuân' của bạn Sao. Lỗi chính tả đôi khi làm hỏng tư tưởng của tác giả muốn chuyển đạt nhưng cũng có khi tác giả cố ý phạm lỗi chính tả để mở thêm cửa cho người đọc suy ngẫm điều mình muốn gởi gấm, mà thường một đầu đề không thể nói hết được. Còn đây là chuyện khác. 'Nắng có còn Xuân' là nghĩa gì? Ý gì? Hay tác giả muốn xử dụng cách đọc ngược 'Xuân còn có Nắng' chăng? Vậy thì Xuân nầy chắc lạnh lắm, thảm lắm nên mong cầu, trông đợi cái Nắng đem ấm áp lại. Để chútxíu nghe lại bài hát mới được.
Còn cách nghỉ nào ngoài hai cách này không hở Bạn Sao?
Những chỗ khác không đúng với bản gốc có khiến Bạn suy gẩm gì không? chútxíu chờ nghe đây. Rất mong hạ cố.
Tiếc là đang thời gian làm việc nên SM không thể nghe được bài hát " Nắng có còn Xuân ", chỉ nội cái tựa bài hát thôi cũng thấy tác giả có " những nỗi niềm riêng độc đáo". Những người nghe muốn hiểu ý nghĩa gì , thắc mắc gì thì SM nghĩ là duy nhất người viết bản nhạc mới có thể trả lời được là trong giây phút sáng tác ông ấy muốn cố ý gởi gấm tâm sự gì cho ai mà thôi. Khán giả, thính giả trọn quyền hiểu bài hát theo tâm trạng và cảm nhận của riêng mình, phù hợp thì mình thích và nghe mãi , khen tặng tác giả không tiếc lời , còn không cảm được thì SM nhường cho người khác ....thưởng thức .
NT thường nghe người ta nói rằng: Tác giả chỉ viết có phân nửa, nửa còn lại là phần của độc giả viết ! Khi NT đọc một áng văn thơ, NT hiểu và thầm mong là mình cùng đồng cảm với tác giả, đó cũng là một Hạnh Phúc của tác giả và độc giả - vì cả hai cùng gặp nhau bàng bạc qua con chữ Nếu chẳng may mà NT không hiểu hay chưa hiểu hết ý của tác giả gởi gắm, thì đôi khi đợi chờ thời gian thêm chút nữa để nhìn xuyên suốt những gì tác giả dấu trong tác phẩm Và dường như NT cũng đọc ở đâu đó một điều thú vị rằng: Văn chương chỉ lặng thinh để cảm nhận chứ không thể giải thích được. Không biết có đúng vậy không các bạn thơ ơi?
Để rộng đường bàn thảo PC xin chép lời bài ca "nắng có còn xuân" sau đây:
Mùa Xuân ơi! Ta nghe mùa Xuân hát bên kia trời Ðồi núi xanh ngời, đâu đây tiếng đàn cầm buông lả lơi Ðâu đây tiếng đàn tôi nghe tả tơi Và em tôi, lung linh giọt sương trắng trong vời vợi Em biết yêu rồi, em yêu những chiều ngồi nghe gió rơi Em yêu tiếng đàn tôi, yêu thế thôi! Như bao giọt sương còn vương mình trên lá Như bao nụ hoa ngát xinh môi em cười Như Xuân chờ đông tình ta còn xa quá Nên anh chờ em chẳng biết đến bao giờ Ðêm nay từng đàn chim trắng về Xa em biết ngày Xuân nắng có còn vương trên môi em
Các bạn xem thế nào ? tác giả nói gì và người giới thiệu cũng muốn nói với ai?
Về ý nghĩa của tựa đề bài hát "Nắng có còn xuân" của nhạc sĩ Đức Trí, tôi chỉ muốn nêu ra như một minh hoạ cho những điều không bình thường trong lĩnh vực văn nghệ mà mọi người có thể chấp nhận được. Tôi đâu phải là tác giả của bài hát ấy đâu mà phải có "bổn phận" giải thích với bạn thơ CHÚT XÍU? Sao tôi có cảm tưởng như đang bị một Ông giáo già "truy bài" lúc đang còn đi học quá!
Tôi biết khi anh sáng tác bài hát nầy lúc đang là tình nhân với ca sĩ Hồ Ngọc Hà. Cô xuất thân là một người mẫu thời trang, nhan sắc không đặc biệt lắm nhưng đã đoạt được giải nhì siêu mẫu Hà Nội, giải nhất siêu mẫu Việt nam, và giải nhì cuộc thi tìm kiếm Siêu Mẫu Châu Á nhờ vào hình dáng đạt tiêu chuẩn trên sàn cat walk. Là một người con gái mang hai dòng máu Pháp-Việt thế hệ thứ hai sinh ra tại An Cựu-Huế. Ra Hà Nội làm người mẫu. Vào Sài Gòn cô bước sang lĩnh vực ca nhạc. Giọng hát khàn khàn không êm tai lắm nhưng đầy cá tính. Phần trình diễn kết hợp với vũ đạo nhuần nhuyễn của một người mẫu chân dài cao 1m73 làm sôi động sân khấu hẳn lên. Nếu xét về mặt thẩm âm thì cô thua xa Quang Linh khi trình bày bài hát nầy, nhưng khi tôi xem cô trình diễn trên sân khấu bằng trái tim của kẻ yêu đương mới thấy được cái nồng nàn, cái say đắm của người đang thốt lên những lời tình tự. Nói một cách ví von thì giọng ca ấy đem đặt chung với bài hát thì không phải là cặp đũa ngà đi với chiếc mâm son cho một bữa tiệc thịnh soạn. Dù rằng đó chỉ là một đôi đũa mộc, nhưng nó xứng hợp một cách kỳ lạ với chiếc mâm son cho bữa tiệc Tình Ái ấy!
Tình yêu quả là diệu kỳ! Với trái tim yêu, nó có thể sản sinh ra những điều mà người bình thường không thể nào có được, dù cố gắng bao nhiêu đi chăng nữa.
Và lời ca của bài hát "Tôi đi tìm lại một mùa xuân":
Tôi đi tìm lại một mùa xuân Mùa xuân xưa cũ qua mất rồi Mùa xuân đã rơi vào dĩ vãng Mà xuân nay vẫn còn dư hương
Tôi đi tìm lại một mùa xuân Gặp nhau khi pháo vang cuối đường Tay khép áo xanh nhìn không nói Lạc hồn về cõi tiên nào đây
Tôi đi tìm lại một mùa xuân Sợ khi tan biến bao kỷ niệm Sợ áo xanh phai màu năm tháng Sợ xuân chưa hết mà đông sang
Nên tôi tìm lại một mùa xuân Người xưa không biết lạc phương nào Không biết khi xuân về trên áo Màu xanh năm đó còn xanh không
Ngày xanh niên thiếu qua mất rồi Khi cuối thu mùa đông vẫn rơi Khi áo xanh đã vượt sông dài Khi pháo rơi dưới thuyền hoa rồi Còn xuân này thương nhớ khôn nguôi
Tôi đi tìm lại một mùa xuân Dù không mong đến chuyện tương phùng Dù tháng năm trôi vào xa vắng Và xuân nay khác biệt xuân xưa
Tôi đi tìm lại một mùa xuân Mùa xuân năm đó chưa thấy lại Tôi vẫn đi trong chiều xuân tái Tìm để mà tìm như thế thôi
Rất tiếc là do mạng Internet của Việt Nam cũng bị "chập chờn" nên vào comments cứ bị đẩy ra. Đêm qua, dù đã thao tác nhiều lần nhưng không thành công nên những comments vào không liên tục theo thứ tự như mình muốn nên tôi đành để vậy luôn. Do đó, có thể gây ra việc hiểu không đúng với những gì tôi muốn trình bày. Quan điểm của tôi khi vào Trang thơ, xuyên qua những sự việc mình nêu những ý kiến cá nhân của mình có khi dẫn đến một sự tranh luận. Đó cũng là một sinh hoạt bình thường trong một nhóm để có thể hiểu biết vấn đề và giữa chúng ta cho rộng hơn thôi. Có khi đó là những trêu chọc giữa những người lớn tuổi có hiểu biết mục đích là để cùng nhau vui. Những chỉ trích cá nhân, tôi nghĩ nên để chúng sang ở một hình thức và môi trường khác thì hay hơn trên Trang Thơ.
Thân chào các bạn thơ Đọc Cali , mưa đông của bạn thơ VK , Vân chưa kịp vào nói chuyện , nay lại thêm Xuân có Xuân không của CX làm Vân ngồi suy nghĩ với tựa đề nghe là lạ. Bài thơ tuy ngắn gọn nhưng triết lý thật sâu sắc. Vân thích nhất là đoạn cuối cùng, càng ngẫm nghĩ càng thấy thật hay. " Hơn bảy mươi mùa xuân khoe sắc" . Bạn thơ CX còn nhìn được , có được 70 mùa xuân qua , thế là vui lắm rồi, hạnh phúc lắm rồi... Vân thì năm mươi mấy mùa xuân nhưng thật sự chỉ cảm nhận được Xuân khi còn ở quê nhà, gần 20 năm nơi xứ người , Vân chỉ buồn chứ không thấy xuân. Nơi Vân ở là thành phố nhỏ thuộc tỉnh bang Ontario của Canada. Tết đến nhưng tuyết vẫn rơi nhiều , không có hoa mai vàng thật , không có chợ Tết tưng bừng.. không còn nghe tiếng pháo nổ. Trong nhà, Vân vẫn nấu nồi măng kho , thịt kho , bánh mứt .. nhưng thiếu cốm Phan Thiết của quê Vân. Sáng mồng một Tết, Vân lì xì tiền cho hai con Vân trong phong bì đỏ. Đêm ba mươi tết cả nhà Vân có đến chùa lạy Phật và hái lộc mặc dù tuyết rơi nhiều . Hằng năm, vào hai tuần trước Tết , trường Việt Ngữ nơi Vân dạy có tổ chức văn nghệ mừng xuân. Xuân nơi xứ người đối với Vân là thế, trong tâm Vân lúc nào cũng cảm thấy thiếu vắng một điều gì đó thật thiêng liêng, rồi lại cứ nhớ những mùa xuân ở quê nhà, nhớ cha mẹ, anh em, bạn bè ...Ước gì còn trẻ dại để có những náo nức chờ xuân đến , chờ được mặc áo mới và nhận tiền lì xì .. và được ở bên cha mẹ anh em.. Còn lại gì đây lúc bạc đầu ? Câu hỏi này thật thâm thuý. Còn lại gì .... ? Tình cảm chân thật , thương yêu nhau là quý nhất và luôn bền vững với thời gian , đúng không các bạn thơ ?. Canada mấy hôm nay tuyết vẫn rơi, mấy hôm trước lại có mưa . Mưa hơi nhiều , điều này rất lạ khi vào đông nơi đây. Cali , nơi VK ở mùa đông năm nay mưa gió dầm dề. "mùa đông rét mướt , gió về buốt tim"Câu này VK dùng đúng ghê lắm. Gió mang hơi lạnh giá buốt làm tim ta nhói đau. Chữ " đau " ở đây có hai nghĩa bóng và đen, Vân đã từng cảm nhận nỗi đau này mỗi lần mùa đông đến. Các bạn thơ ơi ! Vân dạo này hơi bận , tuy không vào góp chuyện nhưng vẫn đọc những dòng góp ý của các bạn thơ để tìm thấy niềm vui , vài phút giây thoải mái cho tâm hồn. Vân luôn mong tất cả chúng ta luôn vui khoẻ, TT mãi mãi là một mái ấm cho chúng ta san sẻ vui buồn.
Vân viết tiếp đây nghe. Đọc Cali mưa đông của VK chưa kịp góp ý kiến , nay lại có thêm Xuân có Xuân không của CX rồi . Mùa đông năm nay Cali mưa gió dầm dề. Canada , nơi Vân ở cũng vây, mưa nhiều lắm..." Mùa đông rét mướt , gió về buốt tim " . VK dùng từ buốt tim nơi đây đúng ghê lắm. Mỗi mùa đông đến Vân đã cảm nhận sự " buốt tim" này theo hai nghĩa bóng và đen. Tựa đề bài thơ Xuân có Xuân không của bạn thơ CX nghe thật lạ lạ. Vân thích nhất là đoạn cuối , triết lý thật sâu sắc. Hơn 70 mùa xuân khoe sắc . Còn lại gì đây lúc bạc đầu ? Câu hỏi thật thâm thúy . Theo Vân nghĩ , tình yêu thương chân thật là đáng quý và sẽ bền vững với thờì gian và sẽ còn lại trong chúng ta mãi mãi , đúng không các bạn? Dạo này Vân hơi bận , tuy ít ghé góp chuyện, nhưng vẫn đọc những vần thơ , những dòng góp ý của các bạn. Vân mong các bạn luôn vui, khỏe và trang thơ sẽ mãi mãi là mái ấm cho chúng ta cùng nhau tâm sự, san sẻ vui buồn.
NT à, chútxíu thì học như vầy, 'gía trị của một tác phẩm, 1/2 thuộc về tác giả và 1/2 thuộc về độc giả (thính giả, khán giả...) tạo nên.' có nghĩa khi sáng tác phải có đối tượng thưởng ngoạn (viết cho ai?), phải biết xử dụng kỹ thuật để chuyển đạt(viết thế nào?) và một đối tượng quan sát, miêu tả (viết cái gì?) Vì góp ý với điều NT nghe về tác phẩm/Tác giả/ Độc giả, chútxíu đã đảo lộn thứ tự bài học, từ dưới lên trên, ngót nửa thế kỹ nầy. Đó là phần tác giả. Còn phần độc giả thì sao? nghiên cứu và phê bình không cảm tính và thể hiện sự đánh giá bằng cách nhiệt tình ủng hộ hay lạnh nhạt lảng tránh.
Nếu tác gỉa viết một nửa thì tác phẩm sao gọi là hoàn thành được? Độc gỉa viết một nửa, mấy ai có khả năng nầy để tiếp giòng tư tưởng của tác giả?
chútxíu tán thành tác giả vui sướng khi có độc giả hiểu được điều mình muốn nói và hạnh phúc khi có người chấp nhận mình như người nói thay.
Văn chương mà lặng thinh cảm nhận được là đã thành công. Nhưng một khi không lặng thinh cảm nhận được mà thiếu giải thích nữa thì phí công sáng tác rồi.
Chào Mây Lành, Đây chỉ là kinh nghiệm bản thân, trong khoảng thời gian dài, trãi qua bao thăng trầm, vinh nhục và bây giờ mọi thứ đều bốc hơi, ngồi lại tán gẫu với bạn thơ chơi, làm vui vậy mà. Xin đừng thiệt thà cho là triết gia.
Lúc nầy tuy chưa phải là thời điểm đẹp nhất trong năm của tiết giao mùa, nhưng nó lại có cái hấp dẫn riêng của nó: Sự chờ đợi! Phàm khi chúng ta chờ đợi một điều gì hay một ai đó, trong lòng không khỏi có một chút náo nức, chút bồn chồn âu lo vì không biết cuộc gặp gở có đúng như ước nguyện mình hay không? Biết là nàng Xuân sẽ tới đó, dù rằng còn ở tận đâu xa nhưng trong lòng đã nghe náo nức lắm rồi! Tiết trời năm nay hơi có vẻ ngược ngạo, đến cuối tháng 11 âm lịch mà vẫn còn những cơn mưa muộn. Theo lệ thường, cuối tháng 10 âm lịch mưa chỉ còn lác đác rồi sang giữa tháng 11 đã dứt hẳn. Nông dân lo chuẩn bị gạn khô nước trong những thửa ruộng của mình để chuẩn bị cho mùa thu hoạch. Đến chớm tháng 12 âm lịch thì chỉ còn những gốc rạ trơ ra trong ngọn gió đông về. Lúa đã đầy bồ nghĩa là cơm đã đủ no, áo đã đủ ấm. Người ta lại chuẩn bị cho những việc trọng đại hơn cho những người mới trưởng thành. Bởi vì “cuộc sống không chỉ có cơm ăn và áo mặc mà đời còn có những nụ hôn”.
Theo nền văn minh lúa nước, sau khi thu hoạch mùa màng xong, người lớn phải lo chuyện dựng vợ gã chồng cho con cái. Đây là một mùa được “NHẬU” nhiều nhất trong năm. Sau Noel, gió mùa Đông Bắc từ lục địa Trung Hoa tràn xuống mang theo chút se lạnh cho miền Nam là người ta biết Tết sắp về rồi đó. Buổi trưa nằm trên chiếc võng đong đưa dưới bóng cây ngoài vườn, lắng nghe tiếng con cu đất từ xa xa vọng lại nghe sao buồn buồn trong nỗi vắng êm đềm mà xốn xang: “Cu kêu ba tiếng cu kêu, Cho mau đến tết dựng nêu ăn chè”. Vậy là sắp Tết rồi sao?
Cùng các bạn thơ, Tình cờ tối hôm nay Trang chủ lạc vào Spam Inbox của Trang thơ thì phát hiện ra comment mới nhất của Khánh Vân than mất tiêu, của Phượng Các thắc mắc ai vào xóa, của Viễn Khách nói bị trục trăc, của Sao nói Trang thơ như có Ma..,đều chui vào nằm xếp hàng trong đó. Google làm như vậy " nhanh nhẩu đoảng" thật, tự động gạn lọc comment , qua mặt Trang chủ không báo tiếng nào. Bây giờ kinh nghiệm rồi , bạn nào mất comment xin vui lòng báo cho biết đặng Trang chủ rà lại Spam Inbox , báo cho Blog biết đó là người thân vào comment chớ không phải Spam đâu.
Spam Inbox Blogger now filters comments that are likely spam comments to a Spam Inbox, much like the spam folder in your email. When someone leaves a comment on your blog, it will be reviewed against our spam detector, and comments that are identified as possible spam will be sent to your blog’s Spam Inbox, found at Comments | Spam. You can help improve our ability to automatically detect spam comments by checking your Spam Inbox and deleting spam comments and marking real comments that may have been flagged as spam as Not Spam.
Cám ơn Bạn Sao đã cho một món quà Tết sớm rất ngọt ngào khiến chútxíu ngất ngây tình già. Đọc xong lại phân vân giữa có và không. Thú thật chútxíu thích đọc thơ hơn thư (cmt) của Sao đó. Một buổi sáng đầy nắng. Nắng ngoài sân nắng cả trong lòng. Thật ấm áp cho môt ngày giữa đông sau những lần tuyết rơi nhẹ ở Texas.
Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang, Miền Trung, Khánh Hòa
Tự đố và tự đáp:
Xuân Nhật Túy Khởi Ngôn chí
Lý-Bạch
Xử thế nhược đại mộng Hồ vi lao kỳ sinh Sở dĩ chung nhật túy Ðối nhiên ngọa tiền doanh Giác lai miện đình tiền Nhất điểu hoa gian minh Tá vấn thử hà nhật? Xuân phong ngữ lưu oanh Cảm chi dục thám tức Ðối chi hoàn tự khuynh Hạo ca đãi minh nguyệt Khúc tận dĩ vong tình.
Ngày xuân say rượu tỉnh dậy nói chí mình
Bản dịch của Trần Nhất Lang.
Cuộc đời một giấc chiêm bao Làm chi lận đận lao đao mệt mình. Ngày qua hãy mượn chén quỳnh Uống say hiên mát bên mành ngả thân. Tỉnh ra chợt thấy ngoài sân Một con chim hót cành xuân hoa đầy. Giấc say quên cả tháng ngày Tiếng oanh ríu rít gọi bầy gió đông. Biết ai than thở nỗi lòng Nghiêng bầu tự rót, ta cùng với ta. Hát vang đợi ánh trăng ngà Nỗi buồn theo với lời ca tan dần.
Thành thật cám ơn lời khen tặng của bạn thơ CHÚT XÍU. Đâu có ai toàn bích đâu? Ra chơi mà có người thích mình chỉ một điểm nhỏ thôi cũng đáng quý rồi.
Phàm ở đời, khi thương người ta cũng để mắt tới mà khi không thương cũng để mắt tới. Chỉ mong từ nay về sau, bạn thơ CHÚT XÍU đừng...không thương nữa nghe. Nếu vậy thì...CHẾT TUI!
Bây giờ mới có "cơ hội" trở lại TT để viết comment bài Cali Mưa Đông của anh Viễn Khách. "Viết comment" ? nghe không được chỉnh lắm vì đã có rất nhiều comments thật hay cho bài thơ này rồi, nên tui chỉ muốn chia sẻ với các bạn những cảm xúc của mình khi nhìn lối "thiết kế" bài thơ này của Trang chủ. Nhìn những giọt mưa vỡ tan bên cạnh chiếc lá nằm chơ vơ coi thật cô đơn, lạnh lẻo nhưng cũng thật nhiều ấn tượng khiến tui chợt nhớ đến bài hát "Giọt mưa trên lá" của Phạm Duy được trình bày bởi Dalena, một ca sĩ người Mỹ chính cống 100% mới thật tuyệtt các bạn ơi. Xin mời các bạn cùng nghe Giọt Mưa Trên Lá
Một bài hát, một bài thơ hay một hình ảnh mà gợi nhớ cho người thưởng lãm thì qủa thật tác giả đã đạt được thành công rồi vậy. Đọc bài Cali Mưa Đông của anh VK cũng khiến cho tui chợt nhớ đến cảnh mưa dầm mưa dề ở Ban Mê và biết bao kỷ niệm hiện về trong trí rồi cứ như mộng du đưa mình về nơi cũ chốn xưa...Mà thôi tui tạm ngưng mộng mơ ở đây để viết ngay ít dòng cho bạn Sao. Anh Sao à, tui đã lâu không được hưởng cái không khí Tết ở quê nhà (trên 35 năm rồi) nên rất là nhớ, anh chịu khó viết một thiên phóng sự ngắn về ba ngaỳ Tết ở quê nhà được không? Tui vẫn còn nhiều ấn tượng đẹp khi đọc bài anh viết trên con đường vê Ban Mê ngày nào đấy. Anh mà viết phóng sự chắc là không thua Dương phục,Phạm Huấn rồi đó. "Cố gắng" lên, nhưng đừng "tan hàng" đó. Nghe nó anh CX cư ngụ tại Houston, ở đây cộng đồng VN cũng khá đông, chắc Tết này vui lắm nhỉ? Tui tuy ở Cali nhưng muốn hưởng một chút không khí Tết phải lái xe trên 3 tiếng mới tới San Jose hoặc 4 tiếng rưỡu xuống Phúc Lộc Thọ nên cũng không mấy khi đi đến những nơi này. Nếu được anh post một vài sinh hoạt Tết ở Houston cho bà con coi vơí nha. Chúng ta chẳng còn bao nhiêu thời gian để vui đùa. Xin hãy chia sẻ niềm vui mình có cho những người không có cơ hội thì thật là quý hóa. Trong TT qủa thật có rất nhiều nhân tài, làm thơ hay và nhanh như hoả tiễn liên lục địa, thảo luận về đề tài nào cũng rất là chi tiết và nhiều công phu. Thật may mắn cho tui được biết đến TT này. Lại một lần nữa cám ơn SM đã có nhã ý giới thiệu. Nhân năm mới Tân Mão sắp đến tui thân chúc tất cả các bạn trong Trang thơ lúc nào cũng được mọi sự bình an, sức khỏe sung mãn, vạn sự như ý.
Ơi Phượng Các, Đúng là con chim Họa Mi hót trong lồng, không véo von mà nghe như đầy héo hon, không ngừng lầm bầm , cái mỏ chép chép mãi, ý như muốn tháo tung cửa mà bay ra khung trời rộng.
Rằm tháng chạp nầy không có anh. Lặt lá đợi xuân tràn khắp nhánh, SM được biết những tay sành chơi hoa Mai thì họ biết cách canh sao cho hoa nở bung vào những ngày Tết. Một lần về ăn Tết với nhà ,SM thấy cậu em đem chậu Mai về nhà sau cả năm gởi người ta chăm sóc. Nước tưới hàng ngày cũng rất giới hạn, cây chỉ toàn nụ mà không có lá, thế có phải người ta đã lặt lá từ hồi rằm tháng chạp như bạn Sao nói để kích thích thân Mai trổ được nhiều nụ chăng? Cỏ Xanh và Kim Chi đều đã trồng nhiều cây mai , SM xin hỏi còn điều kiện nào ảnh hưởng đến chuyện trổ hoa nữa, hình như Tết năm ngoái nhà Kim Chi bị ảnh hưởng vụ cháy bên hàng xóm làm không khí nóng bừng khiến các cây Mai ùa nhau nở sớm hàng loạt làm KC dở khóc dở cười có phải?
Cu kêu ba tiếng cu kêu Kêu mau (Kêu cho) đến Tết, dựng nêu ăn chè Bởi từ nhỏ tới lớn sống ngay phố thị nên SM không biết cái vụ kêu này, sao phải gần tết mới kêu hả QH? Bạn Sao còn nói Tiếng con cu đất nghe vang vọng, Dưới rặng trâm bầu trông đợi xuân. Vang vọng âm thanh như thế nào đây? Có phải con Cu đất náo nức đợi xuân hay tìm kiếm chờ đợi một điều gì khác chăng dưới rặng trâm bầu?
chào bạn Song Kim, chútxíu ở gần Dallas, cách Houston đến 4giờ lái xe, nên những sinh hoat của cộng đồng nầy cũng chỉ nghe và thấy trên TV thôi. Quanh vùng chútxíu ở có nhiều Chùa và nhà thờ VN nên không khí Xuân cũng dậm nét VN hơn chỗ khác. Để rồi chútxíu làm nhà báo sau nghe. chútxíu chuyên làm 'báo nhà', không biết làm nhà báo có khá hơn không đây? Rán chờ đi.
Câu ca dao thể hiện cho cuộc sống của người nông dân..sau vụ mùa trước tết được thu hoạch tốt và chuẩn bị cho những ngày ..Tháng giêng là tháng ăn chơi..
Tết Nguyên đán đang đến được đếm từng ngày, đấy là thời điểm cu gáy bay về chuẩn bị ăn lúa mùa sắp chín đông. Câu ca dao truyền miệng “Cu kêu ba tiếng cu kêu/ Trông cho tới Tết dựng nêu, ăn chè” thể hiện chim cu hiền hòa, khởi đầu cho một vụ mùa sinh sôi, phát triển...
Chim cu gáy là biểu hiện cho một cuộc sống bình yên.
Nhân đây mời các Bạn cùng xem
Đọc lại Mùa xuân chín của Hàn MặcTử
Có rất nhiều bài thơ nói về mùa xuân nhưng không hiểu sao tôi cứ bị ám ảnh với “Mùa Xuân chín” của thi sĩ Hàn Mặc Tử. Ngay cái tiêu đề “Mùa xuân chín” đã khác lạ rồi. Trong “Bức tranh quê” của Anh Thơ ta gặp “Chiều xuân”, “ Đêm xuân”. Ở Xuân Diệu ta gặp “Xuân không mùa” và Chế Lan Viên ta gặp “Xuân”… Tất cả những tiêu đề đó đều rất quen thuộc nên ít gây ấn tượng. Tiêu đề “Mùa xuân chín” buộc ta phải nghĩ ngợi để tìm một cách hiểu. “Mùa xuân” sao lại “chín”? phải chăng mùa xuân là trái trên cây, là quả ở trên cành. Trên cành có quả xanh, quả chín. Mùa xuân cũng thế: có mùa xuân đang xanh và có mùa xuân đã vào độ chín. Hàn Mặc Tử là người đầu tiên có cách nói về mùa xuân độc đáo, mới lạ như vậy. Nhưng đó mới chỉ là suy đoán. Đọc hết bài thơ ta mới hiểu ngầm ý của tác giả. Muốn hiểu chủ đề của “Mùa xuân chín” tốt nhất là ta thử làm phép so sánh, đối chiếu hai khổ thơ quan trọng sau đây:
Sóng cỏ xanh tươi gợn tới trời Bao cô thôn nữ hát trên đồi Ngày mai trong đám xuân xanh ấy Có kẻ theo chồng bỏ cuộc chơi
Khách xa gặp lúc mùa xuân chín Lòng trí bâng khuâng sực nhớ làng Chị ấy năm nay còn gánh thóc Dọc bờ sông trắng nắng chang chang
Trước mắt chúng ta hiện lên hai bức tranh, hai khung cảnh gần như hoàn toàn đối lập nhau.
Một bên “Sóng cỏ xanh tươi gợn tới trời”. Còn bên kia “Dọc bờ sông trắng nắng chang chang”. Cái “xanh tươi” của cỏ, đối với cái “chang chang” của nắng. Một bên “Bao cô thôn nữ hát trên đồi. Còn bên kia “Chị ấy năm nay còn gánh thóc”. “Cô” và “chị”, “Bao cô” và “Chị ấy”, “ Hát trên đồi” và “gánh thóc” bên sông… Một còn xuân xanh, một đã qua thời tuổi trẻ. Một bên đông đảo vui vẻ, một bên lặng lẽ cô đơn. Một bên hát hoà một cách say sưa. Bao cô thôn nữ đang hát những bài hát về tình yêu. Khi thì tinh nghịch như tiếng sáo thiên thai “vắt vẻo”, khi thì “hổn hển” như tiếng thở gấp của lồng ngực đang phập phồng. Khi thì “Thầm thì” như lời tình tự. Các cô thôn nữ hát một cách hồn nhiên, vô tư.
Ở đây có sự hoà hợp giữa ngày xuân và tuổi xuân.
Mùa xuân ở trên là mùa xuân đang xanh còn dưới kia là mùa xuân đã chín.
Chị ấy đang gánh trên vai gánh nặng của cuộc đời. Chị cần mẫn, chăm chỉ, siêng năng như “con cò lặn lội bờ sông” như bà Tú trong thơ Tú Xương “lặn lội thân cò khi quãng vắng”
Hàn Mặc Tử có ý nhấn mạnh chữ “còn”. Trong khi bao cô thôn nữ chơi đùa hát hò vui vẻ thì chị ấy “còn” gánh thóc, chị gánh năm này qua năm khác giữa cái nắng “chang chang” như vậy. “Chị” có vẻ đẹp riêng của “Mùa xuân chín”. Thi sĩ hết sức cảm phục nhưng đồng thời cũng hết sức cảm thông với chị. Từ hình ảnh chị ấy đang gánh thóc “Dọc bờ sông trắng nắng chang chang” mà Hàn Mặc Tử ngậm ngùi cho bao cô thôn nữ ở trên kia:
Ngày mai trong đám xuân xanh ấy Có kẻ theo chồng bỏ cuộc chơi.
Đó là quy luật ít ai cưỡng được. Thi sĩ biết vậy mà cứ tiếc thầm cho họ. Và biết đâu cũng như Xuân Diệu, Hàn Mặc Tử cũng tiếc cho cả tuổi xuân của mình.
Xuân Diệu thì bộc trực hơn: “Xuân đang tới nghĩa là xuân đang qua. Xuân còn non nghĩa là xuân sẽ già”.
Hàn Mặc Tử cũng với ý ấy nhưng thể hiện kín đáo hơn. Nói cho cùng các thi sĩ đang nói hộ tâm trạng chung của mọi người. Vì ai mà chẳng muốn tuổi xuân của mình được dài thêm nếu “tuổi trẻ chẳng hai lần thắm lại” vì nói như Xuân Diệu: “Lòng tôi rộng, nhưng lượng trời cứ chật. Không cho dài tuổi trẻ của nhân gian”… Trong khi tả cảnh mùa xuân vui tươi với các thi sĩ thường hay có những phút chạnh lòng như vậy. Ngày xưa Nguyễn Du vẽ cảnh mùa xuân thật sinh động với “Cỏ non xanh rợn chân trời” với “Dập dìu tài tử giai nhân”… Nhưng cũng chính Nguyễn Du đặt câu hỏi trước ngôi mộ của nàng Đàm Tiên (qua lời nàng Kiều):
Rằng sao trong tiết thanh xuân Mà đây hương khói vắng tanh thế mà?
Cũng như vậy. Hồ Xuân Hương tả cảnh chơ idu trong ngày xuân với “Bốn mảnh quần hồng bay phất phới” với “Đôi hàng chân ngọc duỗi song song” và nữ sĩ hạ hai câu thật bất ngờ:
Chơi xuân ai biết xuân đang tá Cọc nhổ đi rồi, lỗ bỏ không!
Đó chính là sự gặp nhau của những tâm hồn lớn. Những thi sĩ vốn mang nặng “nỗi đau nhân tình”. Cái điều họ “Sực nhớ”, sực nghĩ, cái điều họ băn khoan… tuy nó khác nhau nhưng đều quy tụ trong tình yêu thương đối với con người - đặc biệt la số phận của người phụ nữ.
Chúc tất cả những ngày chuẩn bị đón tết thật vui tươi.
Chào Song Kim, VK cám ơn SK về những lời chia xẻ thân tình dành cho bài thơ Cali, Mưa Đông . Thật ra, bài thơ này có được, do tác động của một người . Nhân đây VK cũng xin gởi đến người đó, lời cám ơn chân thành . Một lần nữa, VK cám ơn SK, chúc bạn và gia đình luôn được An khang - Thịnh vượng, trong nắm mới sắp đến . Thân chào . VK
Ở Việt Nam hiện nay phổ biến chỉ có 4 loại chim cu. Chim cu gáy, chim cu ngói, chim cu xanh và chim cu gầm ghì.
Cu gáy hay còn gọi là cu đất, cu cườm thật ra là cách gọi khác nhau tuỳ theo địa phương. Đặc điểm của loài này là thuộc giống bồ câu, lông màu xám, mỏ đen, chân đỏ, chim trưởng thành (cả trống và mái) trên cổ có vòng lông màu đen đầu trắng như dãi cườm đeo sau ót nên còn gọi là cu cườm.
Khác với bồ câu, cu ngói, cu gầm ghì thường chỉ gù gù trong cổ, Chim gáy trưởng thành thường hót Cúc cù cu...để gọi bạn tình hoặc để khoe mẽ với nhau, tranh giành lãnh thổ... (Đọc tới đây tôi thấy tức cười. Có ai thoáng có ý nghĩ tôi là một con cu đất không ta?)
“Tiếng con cu đất nghe vang vọng, Dưới rặng trâm bầu trông đợi xuân.” Chữ xuân của tôi ở đây có cả hai nghĩa đấy bạn thơ SƯƠNG MAI ơi! Mùa xuân và xuân tình.
Ca dao Việt nam có câu: “Ở đời có bốn cái ngu, Làm mai, lãnh nợ, gác cu, cầm chầu”. Vì sao gác cu lại được liệt vào một trong 4 cái ngu. Chúng ta tìm hiểu về chuyện gác cu coi thể nào? Dài nghe!
Cu cu ăn đậu, ăn mè, Bồ câu ăn lúa, chích chòe ăn khoai (Ca dao) Nuôi chim Gáy (cu Gáy) là một thú vui có từ lâu đời. Để có một con chim Gáy hay, người nuôi phải tuyển chọn công phu, vì âm sắc của chim Gáy rất đa dạng; mỗi âm sắc có cái hay riêng, tuỳ theo sự thưởng thức của người chơi. Nuôi chim Gáy khá công phu...
Thường người mới chơi chim Gáy không chú ý tới âm sắc của chim mà chỉ chọn con thấy khách là gụ. Những con chim này thường được nuôi từ chim non nên chóng thuần, nhưng tiếng gù rất đơn điệu. Nhưng "thợ" chơi Gáy thì khác, họ chỉ chú trọng âm sắc của chim. Chim Gáy có giọng thổ đồng, thổ gầm, thổ dền bao giờ cũng cao giá hơn. Khi chọn được con có âm sắc vừa ý, họ còn theo dõi xem lúc Gáy tiết tấu ra sao? Có con Gáy đảo liên hồi (lúc bổ hai, bổ ba, tư và lại từ cao xuống thấp...). Ngoài ra còn phải chọn con chim Gáy có hình dáng như mỏ giang, cườm dày, đầu xanh, phao xám, thân hình bắp bi... như thế mới là chim Gáy chuẩn.
Người nuôi chim Gáy thường bẫy chim đã trưởng thành về nuôi, nhưng loại này thường lâu thuần. Cũng có thể bắt chim non nuôi để dễ thuần phục, nhưng chim non không bao giờ há miệng đòi ăn, nên người nuôi phải ngâm gạo, đỗ cho vào túi nhỏ khoét một lỗ để chim non rúc ăn. Chim Gáy rất khó phân biệt trống mái, chim đã trưởng thành càng khó phân biệt (bởi chúng đều gáy và gụ nhau), hình thức bên ngoài cũng giống nhau, chỉ khi nào chim mái đẻ trứng mới biết. Chim Gáy thường được nuôi bằng lồng hình quả đào, thoạt trông có vẻ đơn sơ, nhưng càng trông càng đẹp. Thân lồng nửa dưới to, trên nhỏ, diện tích chỉ đủ để chim Gáy xoay. Nuôi loại lồng này chim chóng thuần mà tiện xách đi xách lại. Theo những người nuôi chim lâu năm thì chim Gáy không ưa lồng rộng, trông không hợp mà chim thường hay giật mình nhảy toác đầu, lâu thuần.
Chim cu gáy sống từng đôi, một trống một mái theo chế độ "đơn thê", gắn bó chung thủy. Chúng đi ăn từng đàn, có lãnh thổ riêng, có một con trống có dáng hình đẹp đẽ, có tiếng gáy tuyệt vời. Có lẽ nó là con chim lãnh chúa. Khi vùng lãnh thổ riêng bị xâm phạm, tất đưa đến "đấu khẩu" rồi "ác chiến" giữa chủ nhà và kẻ xâm lăng. Người đi đánh bẫy để bắt chim cu gáy (gọi tắt là đi đánh cu) lợi dụng đặc điểm này để bẫy chim cu gáy.
Cách bẫy chim cu
Chọn địa điểm thích hợp - Địa điểm thích hợp nhất là một góc nào đó ở các nương rẫy trồng các loại đậu, mè, hàng rào có cây cối để treo lồng mồi thượng, có bụi tương đối rậm để người đi đánh bẫy cu có thể ẩn núp kín đáo (vì chim cu hoang rất sợ bóng người) nhưng có thể quan sát chiến trường.
Nghi trang mồi thượng với cành lá cây. Treo lồng mồi thượng trên cây trước một nhánh cây gọi là "nhánh thế", vừa tầm với cửa lồng để cho chim hoang đến đậu có được tư thế thích hợp mà đấu gáy với chim mồi. Đậu ở nhánh thế, chim hoang có thể nhìn xuống đất và trông thấy chim mồi đất.
Gài chiếc lưới đất, thả con mồi đất đã nhíp kín mắt cho đi lui đi tới để nhử. Người đi đánh cu vào chỗ ẩn núp.
Các giai đoạn từ khi chim mồi thượng cất tiếng gáy cho đến khi chim hoang sập bẫy và bị bắt.
- Chim mồi thượng cất tiếng gáy. Nếu đợi một lúc lâu chưa nghe nó gáy, người đi đánh cu huýt gió để giục nó gáy.
- Con chim hoang, lãnh chúa của vùng lãnh thổ này đang nghỉ ngơi ở một nơi nào đó đột nhiên nghe tiếng gáy của chim lạ. Biết lãnh thổ riêng của mình đang bị xâm phạm, nó liền bay về, đậu ở một cây nào đó, nghểnh tai nghe ngóng. Khi biết được vị trí của kẻ xâm lăng, nó phóng đến nhánh thế. Mồi thượng trông thấy liền cất tiếng gáy thách thức, vừa gáy vừa xoay mình như con vụ. Chim hoang lãnh chúa cũng không phải tay vừa, nó xòe hai cánh ra, xù cườm, gục gặc đầu, nóng nảy, vừa chạy tới chạy lui trên nhánh thế vừa gáy liên hồi. Hai con đấu gáy sôi nổi, không con nào chịu thua con nào.
a. Con chim hoang tức tối nhảy vào lồng để ác chiến với kẻ thù. Vừa nhảy vào, bẫy liền sập và người đánh cu nhào ra để bắt. Đó là trường hợp dễ.
b. Nhưng thường thường, người đi đánh cu gặp trường hợp khó hơn nhiều vì con chim lãnh chúa đã mấy lần dợm nhảy nhưng rồi lại thôi. Nó là con chim khôn, nó bay đi. Chim mồi thượng im tiếng.
c. Có trường hợp con chim khôn ấy không bay đi mà lao xuống đất, nhìn chim mồi đất rồi đi vòng quanh ở ngoài triêng lưới đất. Nó khôn lắm, rất cảnh giác với những gì lạ quanh mình.
d. Có trường hợp con chim lãnh chúa bay đi vì cảnh giác, nhưng khi nghe chim mồi lại cất tiếng gáy, vì tức tối nó lại bay về, hai con lại đấu gáy rồi chim hoang có lẽ tức tối quá, trong phút chốc mất hết cảnh giác, nó lao vào cửa lồng, chiếc bẫy sập và nó vùng vẫy cũng không thoát ra được.
Như trên đã trình bày, muốn bắt được con chim hay, người đi đánh cu phải chịu khó kiên nhẫn, có khi phải mất cả ngày mới có kết quả. Còn gặp những con chim tầm thường, không có gì đặc biệt thì với một lưới đất, một ngày có thể bắt được năm bảy con là chuyện dễ dàng.
Đi đánh cu phải có chim mồi và chiếc lồng đặc biệt gọi là lồng bẫy sập.
Chim mồi
Chim mồi là chim rừng ta đã đánh bắt được, nuôi lâu ngày thành quen, hết sợ bóng người, gáy tự nhiên như khi còn hoang dã. Chim mồi phải gáy hay, gáy càng hay càng được đánh giá cao vì sẽ rất đắc lực lúc đem đi "đánh" chim hoang. Người ta lại còn phân biệt mồi "lỡ" và mồi "giỏi". Mồi "lỡ" là thứ mới đem đi đánh một vài lần. Mồi "giỏi" hay còn gọi là mồi "chai" là thứ đã đi đánh nhiều lần, đã có bản lĩnh và quen trận mạc!
Một con chim gáy trống nuôi lâu (Chim thuộc) thường phải gáy đủ 3 loại tiếng sau:
Gáy gọi:
Đây là tiếng gáy lúc sáng sớm, buổi trưa hoặc chiều. Giọng gáy này anh em ta vẫn gọi là bổ. Tất cả chim gáy cả trống và mái đều gáy được kiểu này.
Liều trơn: cúc cu cu Liều bổ một: cúc cu cu, cu Liều bổ hai: cúc cu cu, cu cu Liều bổ ba: cúc cu cu, cu cu cu
Quí nhất là con gáy liều bổ ba: cúc cú cu, cu cu cu. Có người gọi nó là con chim mồi "kim bất hoán", ngụ ý nói đem vài ba chỉ vàng đổi nó, chủ nhân cũng không muốn đổi.
Những con gáy gọi 4 tiếng (bổ tứ) là phần nhiều, người ta coi như gáy gọi tiếng Đủ còn những con gáy gọi 5 tiếng thì coi là tiếng Thừa
Tiêu chuẩn này ko quan trọng để đánh giá 1 con chim hay
Nhiều người có cu gáy thấy nó gáy gọi 4 hay 5 tiếng ko biết cứ nói chim gáy của tôi gáy tiếng lèo 4 hay 5 tiếng "...chim Cu có cả thảy 5 giọng là giọng Trơn, giọng Một, giọng Hai, giọng Ba, và giọng Cà lăm.
- Giọng Trơn: Cúc cu cu ( mỗi lần gáy chỉ thốt ra ba tiếng đơn giản, cụt ngủn).
- Giọng Một: Cúc cu cu...cu ( có thêm một tiếng cu hậu ở dằng sau, nghe hay hơn).
- Giọng Hai: Cúc cu cu... cu cu ( có thêm hai tiếng cu hậu ở đằng sau, nghe càng hay hơn).
- Giọng Ba: Cúc cu cu... cu cu cu ( có ba tiếng cu hậu ở đằng sau, nghe càng hay hơn nữa. Ở đâu mà có con cu rừng nào hót hay như thế này thì dù có xa xôi cách mấy, người gác Cu cũng mò đến bắt cho bằng được, vì đây là chim quí khó tìm).
- Giọng Cà lăm: Con chim này gáy giọng khi thế này lúc lại thế khác, tiếng nọ xọ tiếng kia, nghe không ra làm sao cả...chỉ có đem thịt mà thôi.
Trong các giọng trên thì các cụ xưa rất quý con chim có giọng trơn ròng (tuyệt đốI không bao giờ gáy giọng một), ngoài ra chim giọng hai ròng cũng được xem là chim quý vì thường thì chim gáy giọng đôi (giọng hai), đôi khi nó vẫn gáy giọng chiếc (giọng đơn). Chim giọng ba (liều bổ ba thì thường không có giọng ba ròng, thương nó gáy giọng ba vớI tỷ lệ nhiều hơn giọng đôi)
Chuẩn bị: - Bầu: 200 gr - Chim cu đất: 2 con khoảng 300 gr - Nước mắm, tiêu, đường, tỏi, dầu ăn, đầu hành lá: mỗi thứ một ít Thực hiện: Bầu rửa sạch, cắt miếng bằng ngón tay. Chim cu đất làm sạch, cắt miếng vừa ăn. Bắc chảo dầu, cho tỏi vào xào cho thơm, cho chim cu đất vào xào săn thịt, nêm nước mắm, tiêu, đường vào xào đều, thêm 1/2 vá canh nước cho mềm thịt, đợi sệt nước cho bầu vào xào khô. Đầu hành lá cắt khúc, cho vào đảo đều. Dùng nóng. (Hướng dẫn: đầu bếp Huỳnh Thị Ánh Bếp trưởng khách sạn Quê Hương 2 và 6, TP.HCM)
Nguyên Liệu: - 1 con chim cu đất. - 4 chén nước hầm xương. - 1/2 chén gạo. - 1/2 chén đậu xanh. - 1 củ hành tây. - 30g tôm khô. - Gừng, hành lá, tiêu, tỏi, bột ngọt, sả, nước mắm, ớt, muối, chanh. Cách Làm: Gạo và đậu xanh vo sạch, đun sôi nước dùng cho gạo và đậu xanh vào hầm nhừ. Nêm muối, bột ngọt, nước mắm cho vừa ăn. Chim vặt lông khô, bóp cho chết, thui sơ qua lửa cho hết lông măng rồi mổ bỏ lòng, rửa sạch, để ráo. Băm nhuyễn cả xương lẫn thịt với một tép sả. Hành tây thái khoanh tròn, hành lá cắt khúc 2 cm. Tôm khô rửa sơ, ngâm vào 1 chén nước cho mềm, băm nhỏ, trút chén nước ngâm tôm vào nồi cháo. Ớt thái khoanh, chanh thái lát, gừng thái chỉ. Khi ăn cho thịt chim + tôm khô + hành tây vào nồi khuấy đều, rắc tiêu, hành lá, gừng thái chỉ. Dọn một chén nước mắm nguyên chất, một dĩa nhỏ đựng chanh ớt để nêm thêm.
Lại thêm một tin nhắn rất “hấp dẫn” nữa đây:
Gà h'mông & bồ câu & cu đất món ăn bổ dưỡng tăng cường sinh lực
Tui chắc rằng bạn chẳng phải cho tui "đi tàu bay giấy" đâu, chẳng qua là tỏ một sự thương mến thôi. Nhưng đem tui ra mà so với những tên tuổi lớn chi vậy? Có phóng đại tô màu Technicolor cho tui quá không? Có thích cũng vừa vừa thôi, không thì bạn làm cho người ta đã không thương tui thì chớ, lại chuyển qua GHÉT tui nữa thì...CHẾT TUI!
Vốn tui đã định viết vài câu mô tả lại những vui buồn của người dân Việt Nam mình hiện đang sống ở đây trong những ngày sắp Xuân chuẩn bị đón Tết gởi đến các bạn xa xứ coi chơi, nhưng có người lại nói với tui không chắc cái vui cái buồn của tui giống với những người sống bên ấy nên tui còn ngần ngại lắm! Cái gì không chắc thì mình khoan làm. Để từ từ coi sao.
Noí về mai thì cỏ xanh cũng võ vẽ học được dôi điều, nhưng ứng dụng ở BMT thì được , SAIGON thì lại không. Chắc do thời tiết, khí hậu quyết định cả.Tết đầu tiên ở SG , cx đã làm hỏng, hoa nở rộ vào ngày 25 tết, bị cười nhạo quá chừng Ở BMT lá mai phải lặt sớm hơn khoảng 20 ngày, SG thì khoảng từ 15 hay 12 ngày trước tết và việc tưới phải dè dặt tùy thuộc vào những nụ mai. Nhưng tốt hơn hết là để ý lúc mai chớm nụ để căn ngày lặt lá, mà cũng có năm do thời tiết mai cũng ít đơm hoa và chỉ nẩy lộc.
Nói về cách thưởng thức thịt chim cu đất, cx xin tiếp theo huynh SAO một cách dân dã của miền sơn cước:
-Chim cu đất làm sạch, xát muối, quấn lá gừng hay lá xả tươi rồi bọc lá chuối nhiều lớp xong nướng trên bếp lửa.
-Chim cu đất chặt miếng vừa ăn xóc muối dổi, bỏ vào ống nứa non rồi nướng trên bếp lửa như nướng cơm lam.
Cách làm muối dổi:hột dổi nướng trên than hồng cho phồng lên , bốc mùi thơm giã chung với muối cho nhuyễn là ta có một loại muối thơm phức dùng chấm các loại thịt cá đều ngon cả.
Chẳng biết các bạn có thích cách chế biến dân dã này không, riêng cỏ xanh thì vẫn thích cách dân dã này hơn.
Bạn thơ CỎ XANH ơi, lần đầu tiên NT nghe chuyện Muối Dổi đấy NT vẫn chưa giung giăng giung giẻ đi chợ hoa với các bạn được vì bận quá ... Lại thèm và nhớ những ngày xưa vàng son thật nhiều
Ước gì có " AI " dẫn mình đi chợ Tết từ sáng đến khuya nhỉ ? Đi mãi đến ngày Đưa Ông Táo về Trời vẫn còn vòng vòng ngoài chợ !!!
Chỉ là đi ngó Áo Hoa, ngó Mai, ngó Cúc, ngó Đào ... (may mà NT là con gái đấy nhá !!!)
NHƯ THƯƠNG ơi! Có lẽ do xa quê hương lâu rồi nên thèm nghe cái hương vị Tết quê nhà quá phải không? Có ai đời đưa Ông Táo mới là ngày 23 Âm Lịch, còn cách một tuần lễ nữa mới Tết, chợ lúc đó mà đã gọi là Chợ Tết rồi sao? Hoá ra tới bây giờ tui mới biết người Việt Nam mình ăn Tết...trường kỳ quá!
Có thích đi Chợ Tết "ẢO" hôn? Tết năm nay s@...xin TÌNH NGUYỆN "nắm tay" NHƯ THƯƠNG dẫn đi Chợ Hoa đường Nguyễn Huệ Sài Gòn nè!
Nhớ năm ngoái sau khi gặp Vivu ở Sài Gòn trước Tết, chàng phải bay về Úc nên vẫn tiếc hùi hụi là không có dịp cùng s@...ra công viên hái hoa bắt bướm nhân mấy ngày Xuân. (Mà anh chàng Vivu nầy lại thích...Hoa biết nói kìa)
"Bạn SONG KIM, Tui chắc rằng bạn chẳng phải cho tui "đi tàu bay giấy" đâu, chẳng qua là tỏ một sự thương mến thôi......"
Helllo anh Sao , Tôi tự ý bôi đi vài từ ở phần mở đầu để thêm thân tình hơn. Thưa anh, Tính tôi thấy gì nói đấy, nghĩ sao viết vậy, rất thật tình (dĩ nhiên qua nhận xét riêng tư của mình) còn đúng hay sai tùy từng người nữa. Cái trính "nghĩ sao nói vậy người ơi" này lắm khi làm tui gặp nạn (nhẹ thôi) nên chẳng ăn nhằm gì. Tôi lại có quan niệm như vầy: nếu thấy bạn hữu của mình hoặc ai đó có gì tốt ,giỏi, xuất sắc thì nên cho người đó biết ngay, đừng để đến khi họ bị (hay được) thuyên chuyễn về vùng VI chiến thuật lúc đó rồi mới khen hay tuyên dương công trạng thì thật là lãng nhách, vì người được khen hay được tuyên dương còn có ngồi dậy được đâu mà nghe những lời hoa mỹ này. Vậy tại sao ta không nói cho họ biết khi họ còn sinh tiền thì có phải tốt không. Tôi xem và đọc nhiều bài tuyên dương công trạng cho người quá cố của các cá nhân hay hội đoàn mà phát chán... Dương Phục hay Phạm Huấn là những ký gỉa xuất sắc, bạn Sao vì không sinh hoạt ở môi trường như họ nên khó mà nói thua họ được một khi tui thấy bạn viết comments hay viết về đề tài nào đó (chẳng hạn như bạn viết về con chim cu kỳ này vậy). Rất hay và lắm công phu. Khiêm nhường là đức tính tốt. Ai không có tính này thì có tài giỏi đến mấy cũng đáng chê trách chứ ở đó mà nhận được lời khen. Vài dòng tâm tình cùng bạn. Thân chúc bạn và gia quyến một năm Tân Mão "sống vui, sống khỏe, sống trường thọ". Nhân đây sk xin cám ơn anh VK đã có những lời chúc thật đậm đà tình cảm. Cám ơn anh CX dự tính "lặn lội thân già?" để viết phóng sự Tết Ta nơi xứ người cho những ai xa quê hương nhưng lúc nào cũng tưởng nhớ về quê Mẹ Việt Nam nhiều thân thương này được ké chút vị Tết truyền thống của dân tộc mình. Tui hy vọng chúng ta sẽ có ngày hội ngộ, lúc đó chúng ta có cơ hội tay bắt mặt mừng và cùng chúc nhau "Trăm tuổi bạc đầu râu.." Thân chào tất cả các bạn. sk
NT đọc đến câu " Trăm tuổi bạc đầu râu " của bạn thơ Song Kim mà ôm bụng cười đã luôn ! Quả thật vậy, nhưng đối với NT thì chắc sẽ là : Trăm tuổi bạc tóc, bạc đầu thôi ... Mỗi năm thêm tóc bạc màu Thêm sương muối của dãi dầu trần gian
NT cười cũng phải thôi, vì tui quên béng là mình đang trang trải tâm tình trong TT không chỉ có các đấng mày râu mà còn có cả phe kẹp tóc "mày râu nhẵn nhụi..." nên buông một câu chúc thiếu công bằng. Xin tạ lỗi với qúy "cô nương" Xin được chúc lại: Thân chúc các bạn trong TT năm mới Tân Mão luôn trẻ đẹp, bình an,sống vui, sống khỏe, sống trường thọ. sk
NHU THUONG - SUONG MAI Hot doi be bang dau ngon ut thoi, co mau nau , cung . Loai nay co nhieu o ngoai Bac. Chac cac ban khong de y thoi, nen co the da dung roi ma khong nho. Thoi thi khi nao ve minh cho nem thu vay nha.
78 comments:
NT đọc bài thơ của bạn thơ Chút Xíu xong cảm thấy mình thật còn trẻ ! Còn những gần 20 năm nữa để viết được câu:
"... Hơn bảy mươi mùa Xuân khoe sắc ..."
Em ơi mau tỉnh cơn Xuân mộng
Để nhẹ lòng nhau lúc giã từ.
SM lại có suy nghĩ thế này, bây giờ còn cơ hội gặp nhau, dẫu tình xuân sẽ rụng hay một thoáng hồng gì đó thì cũng là dấu ấn trong cuộc đời, hiện tại là niềm vui thì tỉnh làm chi ,lúc giã từ thì nhẹ hay nặng do mình tự đặt lên bàn cân mà thôi. Ngày xuân sắp đến không về thì nói cho ai đó khỏi trông chờ , có một người mong đợi là sung sướng hơn nhiều người khác rồi phải không các bạn?
NT nói sao trúng ý quá, nhờ bài thơ của ChX mà SM đây cũng cảm thấy mình dường như rất trẻ, còn lâu mới tới ngày thả câu thơ tương tự.
"Đươc thư em hỏi vào xuân tới
Anh có về không ? em lại mong,"
Bái phục! hơn 70 xuân rồi mà vẫn còn người thương nhớ quả là rất quí giá.
Đời này mọi thứ đều phù du, cho nhau tình cảm chân thành, thủy chung để ấm lòng nhau lúc xế tà, chẳng có gì hơn được cả...
"...E-mail em hoi vao xuan toi,
You co dia khong, me khoi trong.."
Ong Ban Gia oi, cho tui sua loi bai tho mot chut cho no co ve "tan thoi" hop voi thoi trang bay gio nghen...
Ma nghe dau..nguoi dang yeu thi 4 mua la mua xuan het phai hon day.?
Bon mua Xuan Ha Thu Dong la cua Nhien Gioi...con Nhan Gioi "con nguoi"..co them mot mua la Mua Yeu...khi nguoi Yeu thi bon mua deu Xuan.
Nhu vay Xuan la mua cua Troi Dat...toi ngay toi thang thi no toi.
Con co mua Xuan khong la chuyen cua nguoi vay ma. Ma thuong thuong thi "nguoi hoc de hieu Troi" chu Troi lam sao ma biet Nguoi duoc.
Cuoi nam Am Lich, QH ly luan cun mot chut cho "zui" nha.
Vừa rôi cỏ xanh post commment của mình lên TT nhưng không hiểu sao lai ra TRAN said như thế, mà cx chẳng biết làm thế nào để sửa lại. cx xin lỗi CHÚT XÍU và các bạn nhé
Gợi cho bạn chút cảm giác còn trẻ quả là ngoài ý muốn.
có một người mong đợi là sung sướng hơn nhiều người khác rồi phải không các bạn? (SM)
Bái phục! hơn 70 xuân rồi mà vẫn còn người thương nhớ quả là rất quí giá. (CX)
Một thì sung sướng, rất qúi gía mà Hai thì sao? HaHa... Hỏi mà không giám nghe câu trả lời (Ca dao).
Cám ơn QH, thơ mới lên mà được xào như một tác phẩm phổ biến kiểu "Tarzan nhảy dù, Zerro bắn súng', thì chútxíu cũng mãn nguyện lắm lắm. Và cái lý luận cuối năm của QH 'bốn mùa đều xuân' đã cất gánh nặng bảybóhơn trên vai chútxíu. Vậy đâu phải là cùn ha!
Đố vui "có thưởng quà"
Một bài thơ Đường dưới đây...nói về Xuân.
Xin cho biết tác giả và bản dịch Tiếng Việt nào mà bạn cho là hay nhất.
Quà thưởng:
Giải nhất: Xem Las Vegas "ão" "on-line" suốt đời.
Giải nhì: Tuyển tập thơ Đường..."on-line".
Giám khảo chấm thi:
1- Thầy giáo Bản Thượng.
(Hổng biết Lão Huynh..vân du đâu mất tiêu rồi..Trang Thơ ới ới Lão huynh dìa làm Giám khảo đây.)
2- Cô giáo Suối-Kiết.
(Xúc tuyết xong thì vô chấm thi nha).
3- Học trò Như-Thương..
(Dịch thơ Đường ra tiếng Mỹ đi, cho bọn Mỹ lé con mắt chơi).
Sáng nay rảnh quá, chọc thiên hạ chơi cho vui...
Xuân nhật tuý khởi ngôn chí
Xử thế nhược đại mộng
Hồ vi lao kỳ sinh?
Sở dĩ chung nhật túy
Đồi nhiên ngọa tiền doanh
Giác lai miện đình tiền
Nhất điểu hoa gian minh
Tá vấn thử hà nhật?
Xuân phong ngữ lưu oanh
Cảm chi dục thán tức
Đối chi hoàn tự khuynh
Hạo ca đãi minh nguyệt
Khúc tận dĩ vong tình.//
Thân tình tất cả.
Trong tựa đề bài thơ, tác giả viết “Xuân có xuân không”. Khi post bài thơ lên thì không hiểu SƯƠNG MAI có ý hướng thế nào lại gõ “Xuân có Xuân không”. Chữ Xuân đầu dĩ nhiên là nói về một mùa tươi đẹp nhất trong năm, chữ Xuân thứ hai được viết hoa như một ẩn dụ mà người ta hay dùng: “Xuân” là một dạng thức nói về Tình Yêu đấy! Nghiã là mùa Xuân nầy có Tình Yêu không?
Cali mấy hôm nay vẫn mưa sụt sùi,mịt mù trời đất ,mới tạnh một chút ngày hôm qua,mặt trời còn e lệ núp sau bụi cây..
Bài thơ Xuân của ChútXíu như làn gió mát,lời thơ nhẹ nhàng pha chút lãng mạn
"Em ơi có biết tình xuân rụng
Một thoáng qua đi dẫu thoáng hồng"
Chút Xíu à,bây giờ ThTh lại théc méc đây??Bao nhiêu Xuân rụng?Bao nhiêu thoáng hồng??CXíu "dám " kể cho các bạn thơ nghe với không??Hihi..
Mới vừa đọc cái tựa bài thơ "Xuân có Xuân không" (không có dấu hỏi)thì PC có cảm nghĩ ban đầu là...chập chờn (on and off), cái gì mà mùa xuân có mùa xuân không?. Chắc là 1 mùa xuân về VN còn 1 mùa xuân thì không về !!
Về VN thì sẽ có mùa Xuân, còn ở xứ người thì Xuân có về thì cũng chẳng cảm thấy có Xuân sang !
Ngồi ngẫm nghĩ lại thì cũng đúng: "một thoáng qua đi, dẫu thoáng hồng" cũng là ...ON and OFF.
Cuộc đời là..on and off thì tình yêu cũng thế ...bật tắt, tắt bật là chuyện bình thương phải không các bạn? chấp nhận sự "ON and OFF" là Hạnh phúc sẽ đến ngay thôi !
hì hì hì
ThTh thách thức ông già bảybóhơn thì coi như thua là cái chắc. Nhưng làm công việc liệt kê theo ý ThTh ở đây thì có hai cái bất tiện.
Thứ nhất,chútxíu không ám chỉ xuân là người, cũng không phải là TY như bạn Sao nghỉ, 'tình Xuân rụng' rõ ràng quá! cái tình của thời niên thiếu đã qua rồi.
Thứ hai, TT dành cho nhiều Bạn cùng vui, nhưng không hẳn ai cũng muốn nghe thấy chuyện riêng của người khác. chút xíu đã bảybóhơn nên có chút 'cẩn tắc'. (Chữ nầy thông dụng quá nên chắc không ai hiểu lầm!) Vậy, nếu ThTh vẫn muốn tiếp tục so găng thì chútxíu sẽ chọn nơi khác để hầu tiếp.
Xuân có Xuân không?
Xuân có Xuân không
SM nhường sự trả lời cho tác giả bài thơ CHÚT XÍU , bởi hơn ai hết CX cũng đã phân vân tự hỏi trước và cũng xác định cho câu trả lời khi chia sẻ suy nghĩ của mình cho bè bạn. Mỗi người là một trường hợp riêng rẻ, cũng không phải hễ muốn là được, hễ mong là có , SM hay an ủi cho chính mình, buồn mà chi, sợ mà chi, có người thương thì cũng có người ghét...., chuyện gì mà không xảy ra ở đời phải không các bạn? Tại sao Xuân sắp về mà mình không đón Xuân vui? Gom và nhốt hết buồn bực hờn dỗi tức tối vào một góc cho chúng hết cựa quậy nghe các bạn?
Bạn Sao phát hiện được một chỗ không như trong bản gởi đến TC rồi diễn theo ý mình mà làm khó TC và cũng làm khó chútxíu luôn. Lại một lối 'gỉa mùa sa mưa' nữa đây!
chútxíu đã khẳng định Xuân không ám chỉ TY. Lúc đầu tựa đề bài thơ có dấu hỏi, và chữ
xuân thứ hai viết thường như bạn Sao biết. Sau nhiều lúc suy nghỉ như cách on/Off của PC, chútxíu thấy bỏ dấu hỏi sẽ mở ra nhiều cách suy ngẫm hơn cho người đọc nên nhờ TC bỏ đi.
Còn mấy chỗ khác nữa, Bạn Sao cò nhìn ra vào die74n ý thế nào? Xin chờ lãnh hội.
Trang chủ ơi,
Nghe trang chủ "Gom và nhốt hết buồn bực hờn dỗi tức tối vào một góc cho chúng hết cựa quậy nghe các bạn?" thì PC ....hết hồn, nhốt nó hoài được sao TC? thả nó ra đi chứ !
TC cũng biết Hỉ Xã mà, muốn vui thì phải bỏ, không phải vô tình mà 2 chữ nầy đi chung với nhau, có phải vậy không các bạn yêu thơ ?
.
Khà khà!!
Dĩ nhiên "hậu bối ThTh "đâu dám So găng cùng "tiền bối",50 thua 60,60 thua 70 là cái chắc.Thua là phải phép rồi ChútXíu ơi.
ThTh làm câu này nhé
Bao nhiêu Xuân rụng tình xuân đến!
Mỗi độ xuân về để được vui!
Đơn giản ThTh thấy xuân về giống SM nhốt hết buồn phiền để vui thôi mà.
Bạn PC ơi!
Về VN thì sẽ có mùa Xuân, còn ở xứ người thì Xuân có về thì cũng chẳng cảm thấy có Xuân sang !
Cảm nhận của ngưởi tha hương chúng mình mà!
Toàn bài thơ có diễn được rốt ráo ý niệm có/không, không/có, xin chờ ý kiến của Bạn đây.
Xin khẳng định comment của s@...chỉ đề cập đến ý của SƯƠNG MAI chớ không hề nói lên một ý gì của tác giả bài thơ hết.
Anh đã thấy mùa xuân chưa. Thiên-Kim.
Bạn PC nầy,
HỶ XÃ, hình như cũng nên áp dụng vào ẩn dụ 'Xuân là TY' của Bạn Sao phải không? Muốn có tình yêu lớn thì bỏ nó đi! đây cũng là một cách On/Off hỉ?
Xuân của Trời Đất thì ở đâu cũng là mùa Xuân..
Con người thì tùy vào tâm trạng của mình" mà Xuân có ý gì với mình không..vậy mà.
Ẩn dụ thế nào đi nữa thì Xuân vẫn tựng trưng cho Tươi-Đẹp, Ấm-Áp và Chan Hòa tình thương muôn loài.
Trong tập thơ Trông Vời Cố Quốc phát hành năm 2000. Nhà thơ Nguyễn Vô Cùng có bài Xuân tha hương như sau:
Ngỡ ngàng xứ lạ tết mồ côi
Mái ấm ngày xuân giã biệt rồi
Đã ngập mai vàng trên đất mẹ
Sao đầy tuyết trắng giữa hồn tôi?
Hương không khói tỏa mà cay mắt
Rượu chẳng men nồng lại nát môi
Một thoáng trời xuân ngày tháng cũ
Tìm hoái chỉ thấy giá băng thôi!
Maryland, xuân Ất Hợi 1995.
Bạn thơ CX và QH,
PC rất đồng ý với 2 bạn là Xuân thì ở đâu cũng là xuân, là tươi vui, là hạnh phúc. Xuân sẽ có và hiện diện khi ta chấp nhận cái ...mình đang có, về hay không về thì có khác chi !
Chúng ta là con người nên con đường phải đi qua không ai thoát khỏi sinh rồi sẽ...lão, khỏe rồi sẽ ...yếu đó là chuyện tất nhiên. Đã là tất nhiên thì ....chấp nhận và ...không buồn.
Không buồn, không tức, là ....xã, bỏ hết thì sẽ vui mà.
Đôi khi chúng ta gặp một biến cố làm chúng ta buồn bã, bực tức, sầu não là vì chúng ta ...ÔM nó vào lòng. Tôi còn nhớ ca sĩ Họa Mi có hát 1 bài hát thấm thía khi chia tay với chồng..."Dù tình yêu đã mất..." bài hát nói lên sự chấp nhận thực tại rất thực, đó là con đường dẫn đến hạnh phúc cho Hoa Mi. PC nghĩ cũng là con đường mà chúng ta nên suy gẫm!
Đạo Phật khuyên chúng ta thoát khỏi khỗ đau bằng thuyết "Sắc Không" là khuyên chúng ta chấp nhận có rồi sẽ không và không rồi sẽ có, buông ra nỗi buồn mất mát sẽ có niềm vui ....được. ON and OFF là chổ nầy có đúng không bạn thơ CX và QH?
Mời các bạn thơ nghe một bài hát về Xuân.
Nắng có còn Xuân
Xuân có còn nắng thì hiểu mà nắng có còn xuân thì không hiểu ý tác giả nói gì. Ngay cả câu kết nắng có còn xuân trên môi em. Nhờ Bạn Sao giải thích dùm để may ra thấy bài hát có hay tí nào không? chútxíu dốt nhạc lý nên thưởng thức bài hát bằng lời ca và cứ cho bài hát hay khi có lời ca hay thôi. Tiếng Việt bây giờ nó ra vậy!
Nhạc sĩ Đức Trí là một nhạc sĩ trẻ đang rất nổi tiếng ở Việt Nam do những tác phẩm của anh có những nét độc đáo rất riêng.
Anh có viết một bài hát đã khá lâu “Nắng có còn xuân”.
Xét về mặt ngữ pháp tiếng Việt, đây là một câu bị lỗi chính tả vì thiếu dấu chấm hỏi ở cuối câu, nhưng khi đọc lên người ta thấy bật lên đó là một câu nghi vấn liền. Với những nghệ sĩ tài hoa, mọi người sẵn sàng chấp nhận họ một cách lượng thứ dù đôi khi không giống bình thường.
Với tựa đề bài thơ 4 chữ, có 2 cách nghĩ:
1- Nếu thêm dấu chấm hỏi cuối câu, đây là một câu nghi vấn phù hợp với nội dung bài thơ.
“Anh có về không? Em lại trông…”.
Đối với người Việt Nam, mùa Xuân là mùa sum họp của những người con, những người anh vì mưu sinh phải rời bỏ làng quê. Dấu chấm hỏi cuối câu như một câu hỏi: Mùa Xuân nầy có là một mùa trông đợi hay chỉ là một tiết mùa của đất trời lần lượt trôi qua rồi thôi? Không có những nụ cười của những đứa em với ánh mắt rạng ngời gặp lại, những giọt nước mắt mừng tủi của Mạ khi trông thấy lại đứa con thân yêu trong những ngày đầu xuân đã lâu ngày vắng bóng, vắng cả tiếng cười.
2- Nếu chỉ là 4 chữ lơ lửng lại có một ý nghĩa là mùa Xuân khi có khi không.
Làm tôi lại liên tưởng đến tình trạng lưới điện của Việt Nam trong những tháng mùa khô. Do cung không đủ cầu nên cứ phải cúp nơi nầy dồn cho nơi kia rồi ngược lại. Điện cứ “chập chờn” khi có khi không. Cứ ON/OFF như ý của bạn thơ PHƯỢNG CÁC.
Theo suy nghĩ của VK, những comments viết trên Trang Thơ đều mang ý tốt, để chia xẻ những vui buồn của nhau . Bởi vậy chúng ta nên tránh gây hiểu lầm lảm Trang thơ mất vui. Không biết ý nghĩ của VK có đúng không .
Nhân đây VK gởi tặng bạn thô CHX thân mến bản nhạc
TÔI ĐI TÌM LẠI MỘT MÙA XUÂN
Để cùng chia xẻ với bạn trong mùa Xuân này .
(Username Vien Khach bị trục trặc nên VK xử dụng Nick name này)
Thân ái .
chútxíu chưa thỏa mãn với lời giải thích 'nắng có còn xuân' của bạn Sao.
Lỗi chính tả đôi khi làm hỏng tư tưởng của tác giả muốn chuyển đạt nhưng cũng có khi tác giả cố ý phạm lỗi chính tả để mở thêm cửa cho người đọc suy ngẫm điều mình muốn gởi gấm, mà thường một đầu đề không thể nói hết được.
Còn đây là chuyện khác. 'Nắng có còn Xuân' là nghĩa gì? Ý gì? Hay tác giả muốn xử dụng cách đọc ngược 'Xuân còn có Nắng' chăng? Vậy thì Xuân nầy chắc lạnh lắm, thảm lắm nên mong cầu, trông đợi cái Nắng đem ấm áp lại. Để chútxíu nghe lại bài hát mới được.
Còn cách nghỉ nào ngoài hai cách này không hở Bạn Sao?
Những chỗ khác không đúng với bản gốc có khiến Bạn suy gẩm gì không?
chútxíu chờ nghe đây. Rất mong hạ cố.
Tiếc là đang thời gian làm việc nên SM không thể nghe được bài hát " Nắng có còn Xuân ", chỉ nội cái tựa bài hát thôi cũng thấy tác giả có " những nỗi niềm riêng độc đáo". Những người nghe muốn hiểu ý nghĩa gì , thắc mắc gì thì SM nghĩ là duy nhất người viết bản nhạc mới có thể trả lời được là trong giây phút sáng tác ông ấy muốn cố ý gởi gấm tâm sự gì cho ai mà thôi. Khán giả, thính giả trọn quyền hiểu bài hát theo tâm trạng và cảm nhận của riêng mình, phù hợp thì mình thích và nghe mãi , khen tặng tác giả không tiếc lời , còn không cảm được thì SM nhường cho người khác ....thưởng thức .
Các bạn thơ ơi,
NT thường nghe người ta nói rằng: Tác giả chỉ viết có phân nửa, nửa còn lại là phần của độc giả viết !
Khi NT đọc một áng văn thơ, NT hiểu và thầm mong là mình cùng đồng cảm với tác giả, đó cũng là một Hạnh Phúc của tác giả và độc giả - vì cả hai cùng gặp nhau bàng bạc qua con chữ
Nếu chẳng may mà NT không hiểu hay chưa hiểu hết ý của tác giả gởi gắm, thì đôi khi đợi chờ thời gian thêm chút nữa để nhìn xuyên suốt những gì tác giả dấu trong tác phẩm
Và dường như NT cũng đọc ở đâu đó một điều thú vị rằng: Văn chương chỉ lặng thinh để cảm nhận chứ không thể giải thích được. Không biết có đúng vậy không các bạn thơ ơi?
Để rộng đường bàn thảo PC xin chép lời bài ca "nắng có còn xuân" sau đây:
Mùa Xuân ơi! Ta nghe mùa Xuân hát bên kia trời
Ðồi núi xanh ngời, đâu đây tiếng đàn cầm buông lả lơi
Ðâu đây tiếng đàn tôi nghe tả tơi
Và em tôi, lung linh giọt sương trắng trong vời vợi
Em biết yêu rồi, em yêu những chiều ngồi nghe gió rơi
Em yêu tiếng đàn tôi, yêu thế thôi!
Như bao giọt sương còn vương mình trên lá
Như bao nụ hoa ngát xinh môi em cười
Như Xuân chờ đông tình ta còn xa quá
Nên anh chờ em chẳng biết đến bao giờ
Ðêm nay từng đàn chim trắng về
Xa em biết ngày Xuân nắng có còn vương trên môi em
Các bạn xem thế nào ? tác giả nói gì và người giới thiệu cũng muốn nói với ai?
Vui nha !
Về ý nghĩa của tựa đề bài hát "Nắng có còn xuân" của nhạc sĩ Đức Trí, tôi chỉ muốn nêu ra như một minh hoạ cho những điều không bình thường trong lĩnh vực văn nghệ mà mọi người có thể chấp nhận được.
Tôi đâu phải là tác giả của bài hát ấy đâu mà phải có "bổn phận" giải thích với bạn thơ CHÚT XÍU? Sao tôi có cảm tưởng như đang bị một Ông giáo già "truy bài" lúc đang còn đi học quá!
Tôi biết khi anh sáng tác bài hát nầy lúc đang là tình nhân với ca sĩ Hồ Ngọc Hà. Cô xuất thân là một người mẫu thời trang, nhan sắc không đặc biệt lắm nhưng đã đoạt được giải nhì siêu mẫu Hà Nội, giải nhất siêu mẫu Việt nam, và giải nhì cuộc thi tìm kiếm Siêu Mẫu Châu Á nhờ vào hình dáng đạt tiêu chuẩn trên sàn cat walk. Là một người con gái mang hai dòng máu Pháp-Việt thế hệ thứ hai sinh ra tại An Cựu-Huế.
Ra Hà Nội làm người mẫu. Vào Sài Gòn cô bước sang lĩnh vực ca nhạc. Giọng hát khàn khàn không êm tai lắm nhưng đầy cá tính. Phần trình diễn kết hợp với vũ đạo nhuần nhuyễn của một người mẫu chân dài cao 1m73 làm sôi động sân khấu hẳn lên.
Nếu xét về mặt thẩm âm thì cô thua xa Quang Linh khi trình bày bài hát nầy, nhưng khi tôi xem cô trình diễn trên sân khấu bằng trái tim của kẻ yêu đương mới thấy được cái nồng nàn, cái say đắm của người đang thốt lên những lời tình tự.
Nói một cách ví von thì giọng ca ấy đem đặt chung với bài hát thì không phải là cặp đũa ngà đi với chiếc mâm son cho một bữa tiệc thịnh soạn.
Dù rằng đó chỉ là một đôi đũa mộc, nhưng nó xứng hợp một cách kỳ lạ với chiếc mâm son cho bữa tiệc Tình Ái ấy!
Tình yêu quả là diệu kỳ! Với trái tim yêu, nó có thể sản sinh ra những điều mà người bình thường không thể nào có được, dù cố gắng bao nhiêu đi chăng nữa.
Và lời ca của bài hát "Tôi đi tìm lại một mùa xuân":
Tôi đi tìm lại một mùa xuân
Mùa xuân xưa cũ qua mất rồi
Mùa xuân đã rơi vào dĩ vãng
Mà xuân nay vẫn còn dư hương
Tôi đi tìm lại một mùa xuân
Gặp nhau khi pháo vang cuối đường
Tay khép áo xanh nhìn không nói
Lạc hồn về cõi tiên nào đây
Tôi đi tìm lại một mùa xuân
Sợ khi tan biến bao kỷ niệm
Sợ áo xanh phai màu năm tháng
Sợ xuân chưa hết mà đông sang
Nên tôi tìm lại một mùa xuân
Người xưa không biết lạc phương nào
Không biết khi xuân về trên áo
Màu xanh năm đó còn xanh không
Ngày xanh niên thiếu qua mất rồi
Khi cuối thu mùa đông vẫn rơi
Khi áo xanh đã vượt sông dài
Khi pháo rơi dưới thuyền hoa rồi
Còn xuân này thương nhớ khôn nguôi
Tôi đi tìm lại một mùa xuân
Dù không mong đến chuyện tương phùng
Dù tháng năm trôi vào xa vắng
Và xuân nay khác biệt xuân xưa
Tôi đi tìm lại một mùa xuân
Mùa xuân năm đó chưa thấy lại
Tôi vẫn đi trong chiều xuân tái
Tìm để mà tìm như thế thôi
Mời các bạn xem và thưởng lảm.
.
Rất tiếc là do mạng Internet của Việt Nam cũng bị "chập chờn" nên vào comments cứ bị đẩy ra.
Đêm qua, dù đã thao tác nhiều lần nhưng không thành công nên những comments vào không liên tục theo thứ tự như mình muốn nên tôi đành để vậy luôn.
Do đó, có thể gây ra việc hiểu không đúng với những gì tôi muốn trình bày.
Quan điểm của tôi khi vào Trang thơ, xuyên qua những sự việc mình nêu những ý kiến cá nhân của mình có khi dẫn đến một sự tranh luận. Đó cũng là một sinh hoạt bình thường trong một nhóm để có thể hiểu biết vấn đề và giữa chúng ta cho rộng hơn thôi. Có khi đó là những trêu chọc giữa những người lớn tuổi có hiểu biết mục đích là để cùng nhau vui.
Những chỉ trích cá nhân, tôi nghĩ nên để chúng sang ở một hình thức và môi trường khác thì hay hơn trên Trang Thơ.
Trong cả 2 bài hát, PC thấy có 1 điểm chung :
Em yêu tiếng đàn tôi, yêu thế thôi! (bài NCCX)
Tìm để mà tìm như thế thôi (bài TDTL1MX)
Thì ra tình yêu là....thế thôi !
và bài thơ của bạn CX cũng có 2 câu giống vậy:
Em ơi mau tỉnh cơn xuân mộng
Để nhẹ lòng nhau lúc giã từ
...thế thôi !
À há, tình yêu là mộng mỵ, là chiêm bao, khi mơ thì "hoành tráng" mà lúc tỉnh dậy thì..chỉ có thế thôi. Sắc không là ở chổ nầy.
Vì thế chúng ta nên buông ra tất cả những u sầu bực dọc, ôm chúng làm gì trong lòng mà ấm ức phải không các bạn yêu thơ !
Thân chào các bạn thơ
Đọc Cali , mưa đông của bạn thơ VK , Vân chưa kịp vào nói chuyện , nay lại thêm Xuân có Xuân không của CX làm Vân ngồi suy nghĩ với tựa đề nghe là lạ. Bài thơ tuy ngắn gọn nhưng triết lý thật sâu sắc. Vân thích nhất là đoạn cuối cùng, càng ngẫm nghĩ càng thấy thật hay. " Hơn bảy mươi mùa xuân khoe sắc" . Bạn thơ CX còn nhìn được , có được 70 mùa xuân qua , thế là vui lắm rồi, hạnh phúc lắm rồi... Vân thì năm mươi mấy mùa xuân nhưng thật sự chỉ cảm nhận được Xuân khi còn ở quê nhà,
gần 20 năm nơi xứ người , Vân chỉ buồn chứ không thấy xuân. Nơi Vân ở là thành phố nhỏ thuộc tỉnh bang Ontario của Canada. Tết đến nhưng tuyết vẫn rơi nhiều , không có hoa mai vàng thật , không có chợ Tết tưng bừng.. không còn nghe tiếng pháo nổ. Trong nhà, Vân vẫn nấu nồi măng kho , thịt kho , bánh mứt .. nhưng thiếu cốm Phan Thiết của quê Vân. Sáng mồng một Tết, Vân lì xì tiền cho hai con Vân trong phong bì đỏ. Đêm ba mươi tết cả nhà Vân có đến chùa lạy Phật và hái lộc mặc dù tuyết rơi nhiều . Hằng năm, vào hai tuần trước Tết , trường Việt Ngữ nơi Vân dạy có tổ chức văn nghệ mừng xuân. Xuân nơi xứ người đối với Vân là thế, trong tâm Vân lúc nào cũng cảm thấy thiếu vắng một điều gì đó thật thiêng liêng, rồi lại cứ nhớ những mùa xuân ở quê nhà, nhớ cha mẹ, anh em, bạn bè ...Ước gì còn trẻ dại để có những náo nức chờ xuân đến , chờ được mặc áo mới và nhận tiền lì xì .. và được ở bên cha mẹ anh em..
Còn lại gì đây lúc bạc đầu ?
Câu hỏi này thật thâm thuý. Còn lại gì .... ? Tình cảm chân thật , thương yêu nhau là quý nhất và luôn bền vững với thời gian , đúng không các bạn thơ ?.
Canada mấy hôm nay tuyết vẫn rơi, mấy hôm trước lại có mưa . Mưa hơi nhiều , điều này rất lạ khi vào đông nơi đây. Cali , nơi VK ở mùa đông năm nay mưa gió dầm dề.
"mùa đông rét mướt , gió về buốt tim"Câu này VK dùng đúng ghê lắm.
Gió mang hơi lạnh giá buốt làm tim ta nhói đau. Chữ " đau " ở đây có hai nghĩa bóng và đen, Vân đã từng cảm nhận nỗi đau này mỗi lần mùa đông đến.
Các bạn thơ ơi ! Vân dạo này hơi bận , tuy không vào góp chuyện nhưng vẫn đọc những dòng góp ý của các bạn thơ để tìm thấy niềm vui , vài phút giây thoải mái cho tâm hồn. Vân luôn mong tất cả chúng ta luôn vui khoẻ,
TT mãi mãi là một mái ấm cho chúng ta san sẻ vui buồn.
Chào các bạn thơ!
Vân viết thử vài dòng thôi nghe . vì Vân vừa viết comment thật dài khi bấm publish lại bị mất tiêu
Vân viết tiếp đây nghe.
Đọc Cali mưa đông của VK chưa kịp góp ý kiến , nay lại có thêm Xuân có Xuân không của CX rồi .
Mùa đông năm nay Cali mưa gió dầm dề. Canada , nơi Vân ở cũng vây, mưa nhiều lắm..." Mùa đông rét mướt , gió về buốt tim " . VK dùng từ buốt tim nơi đây đúng ghê lắm. Mỗi mùa đông đến Vân đã cảm nhận sự " buốt tim" này theo hai nghĩa bóng và đen.
Tựa đề bài thơ Xuân có Xuân không của bạn thơ CX nghe thật lạ lạ. Vân thích nhất là đoạn cuối , triết lý thật sâu sắc. Hơn 70 mùa xuân khoe sắc . Còn lại gì đây lúc bạc đầu ?
Câu hỏi thật thâm thúy . Theo Vân nghĩ , tình yêu thương chân thật là đáng quý và sẽ bền vững với thờì gian và sẽ còn lại trong chúng ta mãi mãi , đúng không các bạn?
Dạo này Vân hơi bận , tuy ít ghé góp chuyện, nhưng vẫn đọc những vần thơ , những dòng góp ý của các bạn. Vân mong các bạn luôn vui, khỏe và trang thơ sẽ mãi mãi là mái ấm cho chúng ta cùng nhau tâm sự, san sẻ vui buồn.
NT à,
chútxíu thì học như vầy, 'gía trị của một tác phẩm, 1/2 thuộc về tác giả và 1/2 thuộc về độc giả (thính giả, khán giả...) tạo nên.' có nghĩa khi sáng tác phải có đối tượng thưởng ngoạn (viết cho ai?), phải biết xử dụng kỹ thuật để chuyển đạt(viết thế nào?) và một đối tượng quan sát, miêu tả (viết cái gì?) Vì góp ý với điều NT nghe về tác phẩm/Tác giả/ Độc giả, chútxíu đã đảo lộn thứ tự bài học, từ dưới lên trên, ngót nửa thế kỹ nầy. Đó là phần tác giả. Còn phần độc giả thì sao? nghiên cứu và phê bình không cảm tính và thể hiện sự đánh giá bằng cách nhiệt tình ủng hộ hay lạnh nhạt lảng tránh.
Nếu tác gỉa viết một nửa thì tác phẩm sao gọi là hoàn thành được?
Độc gỉa viết một nửa, mấy ai có khả năng nầy để tiếp giòng tư tưởng của tác giả?
chútxíu tán thành tác giả vui sướng khi có độc giả hiểu được điều mình muốn nói và hạnh phúc khi có người chấp nhận mình như người nói thay.
Văn chương mà lặng thinh cảm nhận được là đã thành công. Nhưng một khi không lặng thinh cảm nhận được mà thiếu giải thích nữa thì phí công sáng tác rồi.
Chào Mây Lành,
Đây chỉ là kinh nghiệm bản thân, trong khoảng thời gian dài, trãi qua bao thăng trầm, vinh nhục và bây giờ mọi thứ đều bốc hơi, ngồi lại tán gẫu với bạn thơ chơi, làm vui vậy mà. Xin đừng thiệt thà cho là triết gia.
Tuy muộn màng, nhưng VK cũng rất cám ơn về những lời chia xẻ của Mây Lành qua bài thơ Cali, Mưa Đông .
Thân ái chào Khánh Vân, Mây Lành .
Lúc nầy tuy chưa phải là thời điểm đẹp nhất trong năm của tiết giao mùa, nhưng nó lại có cái hấp dẫn riêng của nó: Sự chờ đợi!
Phàm khi chúng ta chờ đợi một điều gì hay một ai đó, trong lòng không khỏi có một chút náo nức, chút bồn chồn âu lo vì không biết cuộc gặp gở có đúng như ước nguyện mình hay không?
Biết là nàng Xuân sẽ tới đó, dù rằng còn ở tận đâu xa nhưng trong lòng đã nghe náo nức lắm rồi!
Tiết trời năm nay hơi có vẻ ngược ngạo, đến cuối tháng 11 âm lịch mà vẫn còn những cơn mưa muộn. Theo lệ thường, cuối tháng 10 âm lịch mưa chỉ còn lác đác rồi sang giữa tháng 11 đã dứt hẳn. Nông dân lo chuẩn bị gạn khô nước trong những thửa ruộng của mình để chuẩn bị cho mùa thu hoạch. Đến chớm tháng 12 âm lịch thì chỉ còn những gốc rạ trơ ra trong ngọn gió đông về. Lúa đã đầy bồ nghĩa là cơm đã đủ no, áo đã đủ ấm. Người ta lại chuẩn bị cho những việc trọng đại hơn cho những người mới trưởng thành. Bởi vì “cuộc sống không chỉ có cơm ăn và áo mặc mà đời còn có những nụ hôn”.
Theo nền văn minh lúa nước, sau khi thu hoạch mùa màng xong, người lớn phải lo chuyện dựng vợ gã chồng cho con cái. Đây là một mùa được “NHẬU” nhiều nhất trong năm.
Sau Noel, gió mùa Đông Bắc từ lục địa Trung Hoa tràn xuống mang theo chút se lạnh cho miền Nam là người ta biết Tết sắp về rồi đó. Buổi trưa nằm trên chiếc võng đong đưa dưới bóng cây ngoài vườn, lắng nghe tiếng con cu đất từ xa xa vọng lại nghe sao buồn buồn trong nỗi vắng êm đềm mà xốn xang:
“Cu kêu ba tiếng cu kêu,
Cho mau đến tết dựng nêu ăn chè”.
Vậy là sắp Tết rồi sao?
Cùng các bạn thơ,
Tình cờ tối hôm nay Trang chủ lạc vào Spam Inbox của Trang thơ thì phát hiện ra comment mới nhất của Khánh Vân than mất tiêu, của Phượng Các thắc mắc ai vào xóa, của Viễn Khách nói bị trục trăc, của Sao nói Trang thơ như có Ma..,đều chui vào nằm xếp hàng trong đó. Google làm như vậy " nhanh nhẩu đoảng" thật, tự động gạn lọc comment , qua mặt Trang chủ không báo tiếng nào. Bây giờ kinh nghiệm rồi , bạn nào mất comment xin vui lòng báo cho biết đặng Trang chủ rà lại Spam Inbox , báo cho Blog biết đó là người thân vào comment chớ không phải Spam đâu.
Spam Inbox
Blogger now filters comments that are likely spam comments to a Spam Inbox, much like the spam folder in your email. When someone leaves a comment on your blog, it will be reviewed against our spam detector, and comments that are identified as possible spam will be sent to your blog’s Spam Inbox, found at Comments | Spam.
You can help improve our ability to automatically detect spam comments by checking your Spam Inbox and deleting spam comments and marking real comments that may have been flagged as spam as Not Spam.
NT xin tâm lĩnh ý của bạn thơ Chút Xíu
Cám ơn Bạn Sao đã cho một món quà Tết sớm rất ngọt ngào khiến chútxíu ngất ngây tình già. Đọc xong lại phân vân giữa có và không. Thú thật chútxíu thích đọc thơ hơn thư (cmt) của Sao đó.
Một buổi sáng đầy nắng. Nắng ngoài sân nắng cả trong lòng. Thật ấm áp cho môt ngày giữa đông sau những lần tuyết rơi nhẹ ở Texas.
XUÂN ĐỢI
Hoa lá bay! Kìa hoa lá bay,
Biết anh có về kịp xuân nầy?
Em mong xuân tới, mong biết mấy!
Anh hẹn sẽ về đấy phải không?
Cây mai trước ngõ chờ tay rộng,
Rằm tháng chạp nầy không có anh.
Lặt lá đợi xuân tràn khắp nhánh,
Như em vẫn đợi cạnh mai già.
Gió rét song thưa sầu trong dạ,
Tiếng cười ngày đó ấm lòng em.
Ung dung em bước ra thềm đón,
Đón mùa xuân lại, đón chân anh.
Có phải màu xuân chừng sóng sánh,
Len vào đôi mắt ánh chờ mong?
Tiếng con cu đất nghe vang vọng,
Dưới rặng trâm bầu trông đợi xuân.
Chẳng biết xuân nầy anh có nhớ,
Nhớ em, nhớ cả mối tình em?
Phải đâu đang lúc mùa chinh chiến,
Sao bắt em làm chinh phụ trông?
Phong trần mải miết đường xa rộng,
Gió sương làm mỏi gối phiêu bồng.
Sông hồ có lúc dừng chân nghỉ,
Anh sẽ về mà, phỉ nhớ mong!
s@...
Vì lý do kỹ thuật, xin phép post lại bài thơ.
Cu kêu ba tiếng cu kêu
Kêu mau (Kêu cho) đến Tết, dựng nêu ăn chè
Dựng nêu thì dựng đầu hè
Để sân gieo cải, vãi mè ăn chung
Xuất xứ: - Miền Nam, Tiền Giang, Miền Trung, Khánh Hòa
Tự đố và tự đáp:
Xuân Nhật Túy Khởi Ngôn chí
Lý-Bạch
Xử thế nhược đại mộng
Hồ vi lao kỳ sinh
Sở dĩ chung nhật túy
Ðối nhiên ngọa tiền doanh
Giác lai miện đình tiền
Nhất điểu hoa gian minh
Tá vấn thử hà nhật?
Xuân phong ngữ lưu oanh
Cảm chi dục thám tức
Ðối chi hoàn tự khuynh
Hạo ca đãi minh nguyệt
Khúc tận dĩ vong tình.
Ngày xuân say rượu tỉnh dậy nói chí mình
Bản dịch của Trần Nhất Lang.
Cuộc đời một giấc chiêm bao
Làm chi lận đận lao đao mệt mình.
Ngày qua hãy mượn chén quỳnh
Uống say hiên mát bên mành ngả thân.
Tỉnh ra chợt thấy ngoài sân
Một con chim hót cành xuân hoa đầy.
Giấc say quên cả tháng ngày
Tiếng oanh ríu rít gọi bầy gió đông.
Biết ai than thở nỗi lòng
Nghiêng bầu tự rót, ta cùng với ta.
Hát vang đợi ánh trăng ngà
Nỗi buồn theo với lời ca tan dần.
Thành thật cám ơn lời khen tặng của bạn thơ CHÚT XÍU.
Đâu có ai toàn bích đâu? Ra chơi mà có người thích mình chỉ một điểm nhỏ thôi cũng đáng quý rồi.
Phàm ở đời, khi thương người ta cũng để mắt tới mà khi không thương cũng để mắt tới.
Chỉ mong từ nay về sau, bạn thơ CHÚT XÍU đừng...không thương nữa nghe.
Nếu vậy thì...CHẾT TUI!
chútxíu không phải'gay' nghe bà con. Xin đừng hiểu quá lời của Bạn Sao.
Xuân sắp về mời nghe Họa mi hót:
Họa mi hót trong lồng
.
Bây giờ mới có "cơ hội" trở lại TT để viết comment bài Cali Mưa Đông của anh Viễn Khách.
"Viết comment" ? nghe không được chỉnh lắm vì đã có rất nhiều comments thật hay cho bài thơ này rồi, nên tui chỉ muốn chia sẻ với các bạn những cảm xúc của mình khi nhìn lối "thiết kế" bài thơ này của Trang chủ.
Nhìn những giọt mưa vỡ tan bên cạnh chiếc lá nằm chơ vơ coi thật cô đơn, lạnh lẻo nhưng cũng thật nhiều ấn tượng khiến tui chợt nhớ đến bài hát "Giọt mưa trên lá" của Phạm Duy được trình bày bởi Dalena, một ca sĩ người Mỹ chính cống 100% mới thật tuyệtt các bạn ơi. Xin mời các bạn cùng nghe
Giọt Mưa Trên Lá
Một bài hát, một bài thơ hay một hình ảnh mà gợi nhớ cho người thưởng lãm thì qủa thật tác giả đã đạt được thành công rồi vậy.
Đọc bài Cali Mưa Đông của anh VK cũng khiến cho tui chợt nhớ đến cảnh mưa dầm mưa dề ở Ban Mê và biết bao kỷ niệm hiện về trong trí rồi cứ như mộng du đưa mình về nơi cũ chốn xưa...Mà thôi tui tạm ngưng mộng mơ ở đây để viết ngay ít dòng cho bạn Sao.
Anh Sao à, tui đã lâu không được hưởng cái không khí Tết ở quê nhà (trên 35 năm rồi) nên rất là nhớ, anh chịu khó viết một thiên phóng sự ngắn về ba ngaỳ Tết ở quê nhà được không? Tui vẫn còn nhiều ấn tượng đẹp khi đọc bài anh viết trên con đường vê Ban Mê ngày nào đấy. Anh mà viết phóng sự chắc là không thua Dương phục,Phạm Huấn rồi đó. "Cố gắng" lên, nhưng đừng "tan hàng" đó.
Nghe nó anh CX cư ngụ tại Houston, ở đây cộng đồng VN cũng khá đông, chắc Tết này vui lắm nhỉ? Tui tuy ở Cali nhưng muốn hưởng một chút không khí Tết phải lái xe trên 3 tiếng mới tới San Jose hoặc 4 tiếng rưỡu xuống Phúc Lộc Thọ nên cũng không mấy khi đi đến những nơi này. Nếu được anh post một vài sinh hoạt Tết ở Houston cho bà con coi vơí nha.
Chúng ta chẳng còn bao nhiêu thời gian để vui đùa. Xin hãy chia sẻ niềm vui mình có cho những người không có cơ hội thì thật là quý hóa.
Trong TT qủa thật có rất nhiều nhân tài, làm thơ hay và nhanh như hoả tiễn liên lục địa, thảo luận về đề tài nào cũng rất là chi tiết và nhiều công phu.
Thật may mắn cho tui được biết đến TT này.
Lại một lần nữa cám ơn SM đã có nhã ý giới thiệu.
Nhân năm mới Tân Mão sắp đến tui thân chúc tất cả các bạn trong Trang thơ lúc nào cũng được mọi sự bình an, sức khỏe sung mãn, vạn sự như ý.
Ơi Phượng Các,
Đúng là con chim Họa Mi hót trong lồng, không véo von mà nghe như đầy héo hon, không ngừng lầm bầm , cái mỏ chép chép mãi, ý như muốn tháo tung cửa mà bay ra khung trời rộng.
Rằm tháng chạp nầy không có anh.
Lặt lá đợi xuân tràn khắp nhánh,
SM được biết những tay sành chơi hoa Mai thì họ biết cách canh sao cho hoa nở bung vào những ngày Tết. Một lần về ăn Tết với nhà ,SM thấy cậu em đem chậu Mai về nhà sau cả năm gởi người ta chăm sóc. Nước tưới hàng ngày cũng rất giới hạn, cây chỉ toàn nụ mà không có lá, thế có phải người ta đã lặt lá từ hồi rằm tháng chạp như bạn Sao nói để kích thích thân Mai trổ được nhiều nụ chăng? Cỏ Xanh và Kim Chi đều đã trồng nhiều cây mai , SM xin hỏi còn điều kiện nào ảnh hưởng đến chuyện trổ hoa nữa, hình như Tết năm ngoái nhà Kim Chi bị ảnh hưởng vụ cháy bên hàng xóm làm không khí nóng bừng khiến các cây Mai ùa nhau nở sớm hàng loạt làm KC dở khóc dở cười có phải?
Cu kêu ba tiếng cu kêu
Kêu mau (Kêu cho) đến Tết, dựng nêu ăn chè
Bởi từ nhỏ tới lớn sống ngay phố thị nên SM không biết cái vụ kêu này, sao phải gần tết mới kêu hả QH? Bạn Sao còn nói
Tiếng con cu đất nghe vang vọng,
Dưới rặng trâm bầu trông đợi xuân.
Vang vọng âm thanh như thế nào đây? Có phải con Cu đất náo nức đợi xuân hay tìm kiếm chờ đợi một điều gì khác chăng dưới rặng trâm bầu?
chào bạn Song Kim,
chútxíu ở gần Dallas, cách Houston đến 4giờ lái xe, nên những sinh hoat của cộng đồng nầy cũng chỉ nghe và thấy trên TV thôi. Quanh vùng chútxíu ở có nhiều Chùa và nhà thờ VN nên không khí Xuân cũng dậm nét VN hơn chỗ khác. Để rồi chútxíu làm nhà báo sau nghe. chútxíu chuyên làm 'báo nhà', không biết làm nhà báo có khá hơn không đây? Rán chờ đi.
Hello Sương-Mai,
Câu ca dao thể hiện cho cuộc sống của người nông dân..sau vụ mùa trước tết được thu hoạch tốt và chuẩn bị cho những ngày ..Tháng giêng là tháng ăn chơi..
Tết Nguyên đán đang đến được đếm từng ngày, đấy là thời điểm cu gáy bay về chuẩn bị ăn lúa mùa sắp chín đông. Câu ca dao truyền miệng “Cu kêu ba tiếng cu kêu/ Trông cho tới Tết dựng nêu, ăn chè” thể hiện chim cu hiền hòa, khởi đầu cho một vụ mùa sinh sôi, phát triển...
Chim cu gáy là biểu hiện cho một cuộc sống bình yên.
Nhân đây mời các Bạn cùng xem
Đọc lại Mùa xuân chín của Hàn MặcTử
Có rất nhiều bài thơ nói về mùa xuân nhưng không hiểu sao tôi cứ bị ám ảnh với “Mùa Xuân chín” của thi sĩ Hàn Mặc Tử. Ngay cái tiêu đề “Mùa xuân chín” đã khác lạ rồi. Trong “Bức tranh quê” của Anh Thơ ta gặp “Chiều xuân”, “ Đêm xuân”. Ở Xuân Diệu ta gặp “Xuân không mùa” và Chế Lan Viên ta gặp “Xuân”… Tất cả những tiêu đề đó đều rất quen thuộc nên ít gây ấn tượng. Tiêu đề “Mùa xuân chín” buộc ta phải nghĩ ngợi để tìm một cách hiểu. “Mùa xuân” sao lại “chín”? phải chăng mùa xuân là trái trên cây, là quả ở trên cành. Trên cành có quả xanh, quả chín. Mùa xuân cũng thế: có mùa xuân đang xanh và có mùa xuân đã vào độ chín. Hàn Mặc Tử là người đầu tiên có cách nói về mùa xuân độc đáo, mới lạ như vậy. Nhưng đó mới chỉ là suy đoán. Đọc hết bài thơ ta mới hiểu ngầm ý của tác giả.
Muốn hiểu chủ đề của “Mùa xuân chín” tốt nhất là ta thử làm phép so sánh, đối chiếu hai khổ thơ quan trọng sau đây:
Sóng cỏ xanh tươi gợn tới trời
Bao cô thôn nữ hát trên đồi
Ngày mai trong đám xuân xanh ấy
Có kẻ theo chồng bỏ cuộc chơi
Khách xa gặp lúc mùa xuân chín
Lòng trí bâng khuâng sực nhớ làng
Chị ấy năm nay còn gánh thóc
Dọc bờ sông trắng nắng chang chang
...
Trước mắt chúng ta hiện lên hai bức tranh, hai khung cảnh gần như hoàn toàn đối lập nhau.
Một bên “Sóng cỏ xanh tươi gợn tới trời”. Còn bên kia “Dọc bờ sông trắng nắng chang chang”. Cái “xanh tươi” của cỏ, đối với cái “chang chang” của nắng. Một bên “Bao cô thôn nữ hát trên đồi. Còn bên kia “Chị ấy năm nay còn gánh thóc”. “Cô” và “chị”, “Bao cô” và “Chị ấy”, “ Hát trên đồi” và “gánh thóc” bên sông… Một còn xuân xanh, một đã qua thời tuổi trẻ. Một bên đông đảo vui vẻ, một bên lặng lẽ cô đơn. Một bên hát hoà một cách say sưa. Bao cô thôn nữ đang hát những bài hát về tình yêu. Khi thì tinh nghịch như tiếng sáo thiên thai “vắt vẻo”, khi thì “hổn hển” như tiếng thở gấp của lồng ngực đang phập phồng. Khi thì “Thầm thì” như lời tình tự. Các cô thôn nữ hát một cách hồn nhiên, vô tư.
Ở đây có sự hoà hợp giữa ngày xuân và tuổi xuân.
Mùa xuân ở trên là mùa xuân đang xanh còn dưới kia là mùa xuân đã chín.
Chị ấy đang gánh trên vai gánh nặng của cuộc đời. Chị cần mẫn, chăm chỉ, siêng năng như “con cò lặn lội bờ sông” như bà Tú trong thơ Tú Xương “lặn lội thân cò khi quãng vắng”
Hàn Mặc Tử có ý nhấn mạnh chữ “còn”. Trong khi bao cô thôn nữ chơi đùa hát hò vui vẻ thì chị ấy “còn” gánh thóc, chị gánh năm này qua năm khác giữa cái nắng “chang chang” như vậy. “Chị” có vẻ đẹp riêng của “Mùa xuân chín”. Thi sĩ hết sức cảm phục nhưng đồng thời cũng hết sức cảm thông với chị. Từ hình ảnh chị ấy đang gánh thóc “Dọc bờ sông trắng nắng chang chang” mà Hàn Mặc Tử ngậm ngùi cho bao cô thôn nữ ở trên kia:
Ngày mai trong đám xuân xanh ấy
Có kẻ theo chồng bỏ cuộc chơi.
Đó là quy luật ít ai cưỡng được. Thi sĩ biết vậy mà cứ tiếc thầm cho họ. Và biết đâu cũng như Xuân Diệu, Hàn Mặc Tử cũng tiếc cho cả tuổi xuân của mình.
Xuân Diệu thì bộc trực hơn: “Xuân đang tới nghĩa là xuân đang qua. Xuân còn non nghĩa là xuân sẽ già”.
Hàn Mặc Tử cũng với ý ấy nhưng thể hiện kín đáo hơn. Nói cho cùng các thi sĩ đang nói hộ tâm trạng chung của mọi người. Vì ai mà chẳng muốn tuổi xuân của mình được dài thêm nếu “tuổi trẻ chẳng hai lần thắm lại” vì nói như Xuân Diệu: “Lòng tôi rộng, nhưng lượng trời cứ chật. Không cho dài tuổi trẻ của nhân gian”… Trong khi tả cảnh mùa xuân vui tươi với các thi sĩ thường hay có những phút chạnh lòng như vậy. Ngày xưa Nguyễn Du vẽ cảnh mùa xuân thật sinh động với “Cỏ non xanh rợn chân trời” với “Dập dìu tài tử giai nhân”… Nhưng cũng chính Nguyễn Du đặt câu hỏi trước ngôi mộ của nàng Đàm Tiên (qua lời nàng Kiều):
Rằng sao trong tiết thanh xuân Mà đây hương khói vắng tanh thế mà?
Cũng như vậy. Hồ Xuân Hương tả cảnh chơ idu trong ngày xuân với “Bốn mảnh quần hồng bay phất phới” với “Đôi hàng chân ngọc duỗi song song” và nữ sĩ hạ hai câu thật bất ngờ:
Chơi xuân ai biết xuân đang tá
Cọc nhổ đi rồi, lỗ bỏ không!
Đó chính là sự gặp nhau của những tâm hồn lớn. Những thi sĩ vốn mang nặng “nỗi đau nhân tình”. Cái điều họ “Sực nhớ”, sực nghĩ, cái điều họ băn khoan… tuy nó khác nhau nhưng đều quy tụ trong tình yêu thương đối với con người - đặc biệt la số phận của người phụ nữ.
Chúc tất cả những ngày chuẩn bị đón tết thật vui tươi.
Chào Song Kim,
VK cám ơn SK về những lời chia xẻ thân tình dành cho bài thơ Cali, Mưa Đông . Thật ra, bài thơ này có được, do tác động của một người . Nhân đây VK cũng xin gởi đến người đó, lời cám ơn chân thành .
Một lần nữa, VK cám ơn SK, chúc bạn và gia đình luôn được An khang - Thịnh vượng, trong nắm mới sắp đến .
Thân chào .
VK
CON CHIM CU
Ở Việt Nam hiện nay phổ biến chỉ có 4 loại chim cu. Chim cu gáy, chim cu ngói, chim cu xanh và chim cu gầm ghì.
Cu gáy hay còn gọi là cu đất, cu cườm thật ra là cách gọi khác nhau tuỳ theo địa phương. Đặc điểm của loài này là thuộc giống bồ câu, lông màu xám, mỏ đen, chân đỏ, chim trưởng thành (cả trống và mái) trên cổ có vòng lông màu đen đầu trắng như dãi cườm đeo sau ót nên còn gọi là cu cườm.
Khác với bồ câu, cu ngói, cu gầm ghì thường chỉ gù gù trong cổ, Chim gáy trưởng thành thường hót Cúc cù cu...để gọi bạn tình hoặc để khoe mẽ với nhau, tranh giành
lãnh thổ...
(Đọc tới đây tôi thấy tức cười. Có ai thoáng có ý nghĩ tôi là một con cu đất không ta?)
“Tiếng con cu đất nghe vang vọng,
Dưới rặng trâm bầu trông đợi xuân.”
Chữ xuân của tôi ở đây có cả hai nghĩa đấy bạn thơ SƯƠNG MAI ơi!
Mùa xuân và xuân tình.
Trong lúc lục lọi trên mạng, tôi lại tìm thấy một bài thơ nói về con chim nầy. Xin mời các bạn thưởng lãm.
THƯƠNG CA CU ĐẤT CHIM QUYÊN
Mai đứt bóng xin được làm cu đất
Bốn mùa thương quê mẹ hát ca dao
Áo xám nâu hương tình phèn chân thật
Vẫn thuỷ chung liền cánh chim bồ câu
Ba tiếng kêu mai vàng khoe áo Tết
Dựng nêu cao nôn nóng đợi ăn chè
Thanh bình điệu ngọt ngào thương sao hết
Bông mù u mai trắng quyện tóc thề !
Sớm thương ca cúc cu...trai thèm vợ
Trưa tình ca ngơ ngẩn điệu tương tư
Chiều bi ca bến tre chờ mẹ gọi
Sứt chỉ đường tà ai vá thực hư...
Hoàng hôn ngủ cúc cu cu cu cúc...
Thuộc bài yêu học trò yêu được chưa?
Ngoan mềm ấm lông thơm ngây thơ lắm
Mà hồi chiều tắm nắng hay tắm mưa ?
Sao Hôm lặn trước canh gà gáy sáng
Đã cao đầu xoè cánh cúc cu cu...
Gọi Ba dậy thả trâu cày bừa trục
Má nấu cơm chùa chuông mõ công phu
Bìm bịp kêu lục bình trôi đứt ruột
Cúc cu cu ...nâng mộng hứng tình quê
Trưa hè gọi nắng hong thơ gội tóc
Lạnh chiều đông gọi lửa hẹn hôn mê...
Chim quyên khóc cúc cu cu... dỗ ngọt
Thơm hoa chanh vú sữa mãng cầu tiên
Hương tình ca thăng hoa hồn sông núi
Cho tình người tình đất nở bình yên !
Thơm cưng nhứt ngọt ngào cưng hạng nhứt
Cho hồn anh nghìn kiếp chung hồn em
Hương tình quê ngai vàng tim cu đất
Tuyệt đỉnh hồng dâng hiến chim hồng quyên...
Gửi thơm quê ngoại mẹ hiền,
Lòng con cu đất chim quyên lệ trào.
Sông bồi núi lở chiêm bao,
Mưa thương nắng nhớ ngọt ngào cúc cu...
Nha cưng...
Thương ơi...
MD.11/22/09
LuânTâm
Ca dao Việt nam có câu:
“Ở đời có bốn cái ngu,
Làm mai, lãnh nợ, gác cu, cầm chầu”.
Vì sao gác cu lại được liệt vào một trong 4 cái ngu. Chúng ta tìm hiểu về chuyện gác cu coi thể nào? Dài nghe!
Cu cu ăn đậu, ăn mè,
Bồ câu ăn lúa, chích chòe ăn khoai
(Ca dao)
Nuôi chim Gáy (cu Gáy) là một thú vui có từ lâu đời. Để có một con chim Gáy hay, người nuôi phải tuyển chọn công phu, vì âm sắc của chim Gáy rất đa dạng; mỗi âm sắc có cái hay riêng, tuỳ theo sự thưởng thức của người chơi. Nuôi chim Gáy khá công phu...
Thường người mới chơi chim Gáy không chú ý tới âm sắc của chim mà chỉ chọn con thấy khách là gụ. Những con chim này thường được nuôi từ chim non nên chóng thuần, nhưng tiếng gù rất đơn điệu. Nhưng "thợ" chơi Gáy thì khác, họ chỉ chú trọng âm sắc của chim. Chim Gáy có giọng thổ đồng, thổ gầm, thổ dền bao giờ cũng cao giá hơn. Khi chọn được con có âm sắc vừa ý, họ còn theo dõi xem lúc Gáy tiết tấu ra sao? Có con Gáy đảo liên hồi (lúc bổ hai, bổ ba, tư và lại từ cao xuống thấp...). Ngoài ra còn phải chọn con chim Gáy có hình dáng như mỏ giang, cườm dày, đầu xanh, phao xám, thân hình bắp bi... như thế mới là chim Gáy chuẩn.
Người nuôi chim Gáy thường bẫy chim đã trưởng thành về nuôi, nhưng loại này thường lâu thuần. Cũng có thể bắt chim non nuôi để dễ thuần phục, nhưng chim non không bao giờ há miệng đòi ăn, nên người nuôi phải ngâm gạo, đỗ cho vào túi nhỏ khoét một lỗ để chim non rúc ăn. Chim Gáy rất khó phân biệt trống mái, chim đã trưởng thành càng khó phân biệt (bởi chúng đều gáy và gụ nhau), hình thức bên ngoài cũng giống nhau, chỉ khi nào chim mái đẻ trứng mới biết.
Chim Gáy thường được nuôi bằng lồng hình quả đào, thoạt trông có vẻ đơn sơ, nhưng càng trông càng đẹp. Thân lồng nửa dưới to, trên nhỏ, diện tích chỉ đủ để chim Gáy xoay. Nuôi loại lồng này chim chóng thuần mà tiện xách đi xách lại. Theo những người nuôi chim lâu năm thì chim Gáy không ưa lồng rộng, trông không hợp mà chim thường hay giật mình nhảy toác đầu, lâu thuần.
Bẫy cu gáy
Chim cu gáy sống từng đôi, một trống một mái theo chế độ "đơn thê", gắn bó chung thủy. Chúng đi ăn từng đàn, có lãnh thổ riêng, có một con trống có dáng hình đẹp đẽ, có tiếng gáy tuyệt vời. Có lẽ nó là con chim lãnh chúa. Khi vùng lãnh thổ riêng bị xâm phạm, tất đưa đến "đấu khẩu" rồi "ác chiến" giữa chủ nhà và kẻ xâm lăng. Người đi đánh bẫy để bắt chim cu gáy (gọi tắt là đi đánh cu) lợi dụng đặc điểm này để bẫy chim cu gáy.
Cách bẫy chim cu
Chọn địa điểm thích hợp - Địa điểm thích hợp nhất là một góc nào đó ở các nương rẫy trồng các loại đậu, mè, hàng rào có cây cối để treo lồng mồi thượng, có bụi tương đối rậm để người đi đánh bẫy cu có thể ẩn núp kín đáo (vì chim cu hoang rất sợ bóng người) nhưng có thể quan sát chiến trường.
Nghi trang mồi thượng với cành lá cây. Treo lồng mồi thượng trên cây trước một nhánh cây gọi là "nhánh thế", vừa tầm với cửa lồng để cho chim hoang đến đậu có được tư thế thích hợp mà đấu gáy với chim mồi. Đậu ở nhánh thế, chim hoang có thể nhìn xuống đất và trông thấy chim mồi đất.
Gài chiếc lưới đất, thả con mồi đất đã nhíp kín mắt cho đi lui đi tới để nhử. Người đi đánh cu vào chỗ ẩn núp.
Các giai đoạn từ khi chim mồi thượng cất tiếng gáy cho đến khi chim hoang sập bẫy và bị bắt.
- Chim mồi thượng cất tiếng gáy. Nếu đợi một lúc lâu chưa nghe nó gáy, người đi đánh cu huýt gió để giục nó gáy.
- Con chim hoang, lãnh chúa của vùng lãnh thổ này đang nghỉ ngơi ở một nơi nào đó đột nhiên nghe tiếng gáy của chim lạ. Biết lãnh thổ riêng của mình đang bị xâm phạm, nó liền bay về, đậu ở một cây nào đó, nghểnh tai nghe ngóng. Khi biết được vị trí của kẻ xâm lăng, nó phóng đến nhánh thế. Mồi thượng trông thấy liền cất tiếng gáy thách thức, vừa gáy vừa xoay mình như con vụ. Chim hoang lãnh chúa cũng không phải tay vừa, nó xòe hai cánh ra, xù cườm, gục gặc đầu, nóng nảy, vừa chạy tới chạy lui trên nhánh thế vừa gáy liên hồi. Hai con đấu gáy sôi nổi, không con nào chịu thua con nào.
- Đến đây có thể xảy ra mấy trường hợp sau đây:
a. Con chim hoang tức tối nhảy vào lồng để ác chiến với kẻ thù. Vừa nhảy vào, bẫy liền sập và người đánh cu nhào ra để bắt. Đó là trường hợp dễ.
b. Nhưng thường thường, người đi đánh cu gặp trường hợp khó hơn nhiều vì con chim lãnh chúa đã mấy lần dợm nhảy nhưng rồi lại thôi. Nó là con chim khôn, nó bay đi. Chim mồi thượng im tiếng.
c. Có trường hợp con chim khôn ấy không bay đi mà lao xuống đất, nhìn chim mồi đất rồi đi vòng quanh ở ngoài triêng lưới đất. Nó khôn lắm, rất cảnh giác với những gì lạ quanh mình.
d. Có trường hợp con chim lãnh chúa bay đi vì cảnh giác, nhưng khi nghe chim mồi lại cất tiếng gáy, vì tức tối nó lại bay về, hai con lại đấu gáy rồi chim hoang có lẽ tức tối quá, trong phút chốc mất hết cảnh giác, nó lao vào cửa lồng, chiếc bẫy sập và nó vùng vẫy cũng không thoát ra được.
Như trên đã trình bày, muốn bắt được con chim hay, người đi đánh cu phải chịu khó kiên nhẫn, có khi phải mất cả ngày mới có kết quả. Còn gặp những con chim tầm thường, không có gì đặc biệt thì với một lưới đất, một ngày có thể bắt được năm bảy con là chuyện dễ dàng.
Chim mồi và lồng bẫy
Đi đánh cu phải có chim mồi và chiếc lồng đặc biệt gọi là lồng bẫy sập.
Chim mồi
Chim mồi là chim rừng ta đã đánh bắt được, nuôi lâu ngày thành quen, hết sợ bóng người, gáy tự nhiên như khi còn hoang dã. Chim mồi phải gáy hay, gáy càng hay càng được đánh giá cao vì sẽ rất đắc lực lúc đem đi "đánh" chim hoang. Người ta lại còn phân biệt mồi "lỡ" và mồi "giỏi". Mồi "lỡ" là thứ mới đem đi đánh một vài lần. Mồi "giỏi" hay còn gọi là mồi "chai" là thứ đã đi đánh nhiều lần, đã có bản lĩnh và quen trận mạc!
Một con chim gáy trống nuôi lâu (Chim thuộc) thường phải gáy đủ 3 loại tiếng sau:
Gáy gọi:
Đây là tiếng gáy lúc sáng sớm, buổi trưa hoặc chiều. Giọng gáy này anh em ta vẫn gọi là bổ.
Tất cả chim gáy cả trống và mái đều gáy được kiểu này.
Liều trơn: cúc cu cu
Liều bổ một: cúc cu cu, cu
Liều bổ hai: cúc cu cu, cu cu
Liều bổ ba: cúc cu cu, cu cu cu
Quí nhất là con gáy liều bổ ba: cúc cú cu, cu cu cu. Có người gọi nó là con chim mồi "kim bất hoán", ngụ ý nói đem vài ba chỉ vàng đổi nó, chủ nhân cũng không muốn đổi.
Những con gáy gọi 4 tiếng (bổ tứ) là phần nhiều, người ta coi như gáy gọi tiếng Đủ còn những con gáy gọi 5 tiếng thì coi là tiếng Thừa
Tiêu chuẩn này ko quan trọng để đánh giá 1 con chim hay
Nhiều người có cu gáy thấy nó gáy gọi 4 hay 5 tiếng ko biết cứ nói chim gáy của tôi gáy tiếng lèo 4 hay 5 tiếng
"...chim Cu có cả thảy 5 giọng là giọng Trơn, giọng Một, giọng Hai, giọng Ba, và giọng Cà lăm.
- Giọng Trơn: Cúc cu cu ( mỗi lần gáy chỉ thốt ra ba tiếng đơn giản, cụt ngủn).
- Giọng Một: Cúc cu cu...cu ( có thêm một tiếng cu hậu ở dằng sau, nghe hay hơn).
- Giọng Hai: Cúc cu cu... cu cu ( có thêm hai tiếng cu hậu ở đằng sau, nghe càng hay hơn).
- Giọng Ba: Cúc cu cu... cu cu cu ( có ba tiếng cu hậu ở đằng sau, nghe càng hay hơn nữa. Ở đâu mà có con cu rừng nào hót hay như thế này thì dù có xa xôi cách mấy, người gác Cu cũng mò đến bắt cho bằng được, vì đây là chim quí khó tìm).
- Giọng Cà lăm: Con chim này gáy giọng khi thế này lúc lại thế khác, tiếng nọ xọ tiếng kia, nghe không ra làm sao cả...chỉ có đem thịt mà thôi.
Trong các giọng trên thì các cụ xưa rất quý con chim có giọng trơn ròng (tuyệt đốI không bao giờ gáy giọng một), ngoài ra chim giọng hai ròng cũng được xem là chim quý vì thường thì chim gáy giọng đôi (giọng hai), đôi khi nó vẫn gáy giọng chiếc (giọng đơn). Chim giọng ba (liều bổ ba thì thường không có giọng ba ròng, thương nó gáy giọng ba vớI tỷ lệ nhiều hơn giọng đôi)
Thôi, dài quá! Ai thích tìm hiểu thì vô link dẫn nầy mà coi:
http://cuocsongviet.com.vn/index.asp?act=detail&mabv=6839&/Ky-thuat-nuoi-chim-cu-gay.csv
Rồi coi người ta "cư xử" với mấy con cu đất nầy trên bàn như thế nào đây:
CU XÀO BẦU
Chuẩn bị:
- Bầu: 200 gr
- Chim cu đất: 2 con khoảng 300 gr
- Nước mắm, tiêu, đường, tỏi, dầu ăn, đầu hành lá: mỗi thứ một ít
Thực hiện:
Bầu rửa sạch, cắt miếng bằng ngón tay. Chim cu đất làm sạch, cắt miếng vừa ăn.
Bắc chảo dầu, cho tỏi vào xào cho thơm, cho chim cu đất vào xào săn thịt, nêm nước mắm, tiêu, đường vào xào đều, thêm 1/2 vá canh nước cho mềm thịt, đợi sệt nước cho bầu vào xào khô.
Đầu hành lá cắt khúc, cho vào đảo đều. Dùng nóng.
(Hướng dẫn: đầu bếp Huỳnh Thị Ánh
Bếp trưởng khách sạn Quê Hương 2 và 6, TP.HCM)
CHÁO CHIM CU ĐẤT
Nguyên Liệu:
- 1 con chim cu đất.
- 4 chén nước hầm xương.
- 1/2 chén gạo.
- 1/2 chén đậu xanh.
- 1 củ hành tây.
- 30g tôm khô.
- Gừng, hành lá, tiêu, tỏi, bột ngọt, sả, nước mắm, ớt, muối, chanh.
Cách Làm:
Gạo và đậu xanh vo sạch, đun sôi nước dùng cho gạo và đậu xanh vào hầm nhừ. Nêm muối, bột ngọt, nước mắm cho vừa ăn.
Chim vặt lông khô, bóp cho chết, thui sơ qua lửa cho hết lông măng rồi mổ bỏ lòng, rửa sạch, để ráo. Băm nhuyễn cả xương lẫn thịt với một tép sả.
Hành tây thái khoanh tròn, hành lá cắt khúc 2 cm.
Tôm khô rửa sơ, ngâm vào 1 chén nước cho mềm, băm nhỏ, trút chén nước ngâm tôm vào nồi cháo.
Ớt thái khoanh, chanh thái lát, gừng thái chỉ.
Khi ăn cho thịt chim + tôm khô + hành tây vào nồi khuấy đều, rắc tiêu, hành lá, gừng thái chỉ. Dọn một chén nước mắm nguyên chất, một dĩa nhỏ đựng chanh ớt để nêm thêm.
Lại thêm một tin nhắn rất “hấp dẫn” nữa đây:
Gà h'mông & bồ câu & cu đất món ăn bổ dưỡng tăng cường sinh lực
Kính bạn thơ SONG KIM,
Tui chắc rằng bạn chẳng phải cho tui "đi tàu bay giấy" đâu, chẳng qua là tỏ một sự thương mến thôi. Nhưng đem tui ra mà so với những tên tuổi lớn chi vậy? Có phóng đại tô màu Technicolor cho tui quá không? Có thích cũng vừa vừa thôi, không thì bạn làm cho người ta đã không thương tui thì chớ, lại chuyển qua GHÉT tui nữa thì...CHẾT TUI!
Vốn tui đã định viết vài câu mô tả lại những vui buồn của người dân Việt Nam mình hiện đang sống ở đây trong những ngày sắp Xuân chuẩn bị đón Tết gởi đến các bạn xa xứ coi chơi, nhưng có người lại nói với tui không chắc cái vui cái buồn của tui giống với những người sống bên ấy nên tui còn ngần ngại lắm!
Cái gì không chắc thì mình khoan làm.
Để từ từ coi sao.
Noí về mai thì cỏ xanh cũng võ vẽ học được dôi điều, nhưng ứng dụng ở BMT thì được , SAIGON thì lại không. Chắc do thời tiết, khí hậu quyết định cả.Tết đầu tiên ở SG , cx đã làm hỏng, hoa nở rộ vào ngày 25 tết, bị cười nhạo quá chừng
Ở BMT lá mai phải lặt sớm hơn khoảng 20 ngày, SG thì khoảng từ 15 hay 12 ngày trước tết và việc tưới phải dè dặt tùy thuộc vào những nụ mai. Nhưng tốt hơn hết là để ý lúc mai chớm nụ để căn ngày lặt lá, mà cũng có năm do thời tiết mai cũng ít đơm hoa và chỉ nẩy lộc.
Nói về cách thưởng thức thịt chim cu đất, cx xin tiếp theo huynh SAO một cách dân dã của miền sơn cước:
-Chim cu đất làm sạch, xát muối, quấn lá gừng hay lá xả tươi rồi bọc lá chuối nhiều lớp xong nướng trên bếp lửa.
-Chim cu đất chặt miếng vừa ăn xóc muối dổi, bỏ vào ống nứa non rồi nướng trên bếp lửa như nướng cơm lam.
Cách làm muối dổi:hột dổi nướng trên than hồng cho phồng lên , bốc mùi thơm giã chung với muối cho nhuyễn là ta có một loại muối thơm phức dùng chấm các loại thịt cá đều ngon cả.
Chẳng biết các bạn có thích cách chế biến dân dã này không, riêng cỏ xanh thì vẫn thích cách dân dã này hơn.
Bạn thơ CỎ XANH ơi, lần đầu tiên NT nghe chuyện Muối Dổi đấy
NT vẫn chưa giung giăng giung giẻ đi chợ hoa với các bạn được vì bận quá ... Lại thèm và nhớ những ngày xưa vàng son thật nhiều
Ước gì có " AI " dẫn mình đi chợ Tết từ sáng đến khuya nhỉ ? Đi mãi đến ngày Đưa Ông Táo về Trời vẫn còn vòng vòng ngoài chợ !!!
Chỉ là đi ngó Áo Hoa, ngó Mai, ngó Cúc, ngó Đào ... (may mà NT là con gái đấy nhá !!!)
Hột Dổi là hột như thế nào mà SM chưa bao giờ nghe nói tới hả Cỏ Xanh ? Bây giờ CX có làm muối Dổi nữa không, bao giờ gặp lại cho thử với nhé.
Hì...Hì...
NHƯ THƯƠNG ơi!
Có lẽ do xa quê hương lâu rồi nên thèm nghe cái hương vị Tết quê nhà quá phải không?
Có ai đời đưa Ông Táo mới là ngày 23 Âm Lịch, còn cách một tuần lễ nữa mới Tết, chợ lúc đó mà đã gọi là Chợ Tết rồi sao?
Hoá ra tới bây giờ tui mới biết người Việt Nam mình ăn Tết...trường kỳ quá!
Có thích đi Chợ Tết "ẢO" hôn?
Tết năm nay s@...xin TÌNH NGUYỆN "nắm tay" NHƯ THƯƠNG dẫn đi Chợ Hoa đường Nguyễn Huệ Sài Gòn nè!
Nhớ năm ngoái sau khi gặp Vivu ở Sài Gòn trước Tết, chàng phải bay về Úc nên vẫn tiếc hùi hụi là không có dịp cùng s@...ra công viên hái hoa bắt bướm nhân mấy ngày Xuân.
(Mà anh chàng Vivu nầy lại thích...Hoa biết nói kìa)
Các bạn thơ ơi,
NT mà nghe đi chợ Tết là ... đưa tay bạn S@ nắm liền !
Ước gì một đàn rồng rắn Trang Thơ mình đi chợ Tết hén ?!
Rồi đó, nắm tay rồi dẫn đi đâu trước đây bạn thơ ???
Giao ước trước là hỏng bỏ về nửa chừng à nghen và đòi được đi đâu là dẫn đi đó á !
"Bạn SONG KIM,
Tui chắc rằng bạn chẳng phải cho tui "đi tàu bay giấy" đâu, chẳng qua là tỏ một sự thương mến thôi......"
Helllo anh Sao ,
Tôi tự ý bôi đi vài từ ở phần mở đầu để thêm thân tình hơn.
Thưa anh,
Tính tôi thấy gì nói đấy, nghĩ sao viết vậy, rất thật tình (dĩ nhiên qua nhận xét riêng tư của mình) còn đúng hay sai tùy từng người nữa.
Cái trính "nghĩ sao nói vậy người ơi" này lắm khi làm tui gặp nạn (nhẹ thôi) nên chẳng ăn nhằm gì.
Tôi lại có quan niệm như vầy: nếu thấy bạn hữu của mình hoặc ai đó có gì tốt ,giỏi, xuất sắc thì nên cho người đó biết ngay, đừng để đến khi họ bị (hay được) thuyên chuyễn về vùng VI chiến thuật lúc đó rồi mới khen hay tuyên dương công trạng thì thật là lãng nhách, vì người được khen hay được tuyên dương còn có ngồi dậy được đâu mà nghe những lời hoa mỹ này. Vậy tại sao ta không nói cho họ biết khi họ còn sinh tiền thì có phải tốt không.
Tôi xem và đọc nhiều bài tuyên dương công trạng cho người quá cố của các cá nhân hay hội đoàn mà phát chán...
Dương Phục hay Phạm Huấn là những ký gỉa xuất sắc, bạn Sao vì không sinh hoạt ở môi trường như họ nên khó mà nói thua họ được một khi tui thấy bạn viết comments hay viết về đề tài nào đó (chẳng hạn như bạn viết về con chim cu kỳ này vậy). Rất hay và lắm công phu.
Khiêm nhường là đức tính tốt. Ai không có tính này thì có tài giỏi đến mấy cũng đáng chê trách chứ ở đó mà nhận được lời khen.
Vài dòng tâm tình cùng bạn.
Thân chúc bạn và gia quyến một năm Tân Mão "sống vui, sống khỏe, sống trường thọ".
Nhân đây sk xin cám ơn anh VK đã có những lời chúc thật đậm đà tình cảm.
Cám ơn anh CX dự tính "lặn lội thân già?" để viết phóng sự Tết Ta nơi xứ người cho những ai xa quê hương nhưng lúc nào cũng tưởng nhớ về quê Mẹ Việt Nam nhiều thân thương này được ké chút vị Tết truyền thống của dân tộc mình.
Tui hy vọng chúng ta sẽ có ngày hội ngộ, lúc đó chúng ta có cơ hội tay bắt mặt mừng và cùng chúc nhau "Trăm tuổi bạc đầu râu.."
Thân chào tất cả các bạn.
sk
Chữ nghĩa Việt Nam cũng hơi khó hiểu hén NT?
Tui có lòng thành mà tính chuyện gì đây?
...đưa tay bạn s@...!
Tính đưa tay tui cho ai vậy NT?
NT đọc đến câu " Trăm tuổi bạc đầu râu " của bạn thơ Song Kim mà ôm bụng cười đã luôn ! Quả thật vậy, nhưng đối với NT thì chắc sẽ là : Trăm tuổi bạc tóc, bạc đầu thôi ...
Mỗi năm thêm tóc bạc màu
Thêm sương muối của dãi dầu trần gian
NT cười cũng phải thôi, vì tui quên béng là mình đang trang trải tâm tình trong TT không chỉ có các đấng mày râu mà còn có cả phe kẹp tóc "mày râu nhẵn nhụi..." nên buông một câu chúc thiếu công bằng. Xin tạ lỗi với qúy "cô nương" Xin được chúc lại: Thân chúc các bạn trong TT năm mới Tân Mão luôn trẻ đẹp, bình an,sống vui, sống khỏe, sống trường thọ.
sk
NHU THUONG - SUONG MAI
Hot doi be bang dau ngon ut thoi, co mau nau , cung . Loai nay co nhieu o ngoai Bac. Chac cac ban khong de y thoi, nen co the da dung roi ma khong nho. Thoi thi khi nao ve minh cho nem thu vay nha.
Post a Comment