Hái lộc đầu Xuân
2016
MERRY CHRISTMAS
Mai nhà
Xuân ven rào
Nắng Xuân
Khoe sắc
Mai Vàng
Mai Vàng
Mai trắng
Đố Mai mấy tuổi mà già ?
Mai Vàng
Nụ Hoa Đào
Mai vàng
Mai Vàng
Ghe dưa hấu
Chở hoa ra chợ
2014
Giọt nước -Hương Kiều Loan
Hoa Tím Bằng Lăng
HOA XUÂN
HOÀNG MAI
Rừng Thu
Ấm cả lối đi-ph
Buông rơi nỗi buồn - ph
Góc buồn - ph
Lời của Gió - Quy TD
Bức họa vẽ xong - Quy TD
Giọt nắng - Quy TD
Đằm thắm sắc Sen
Cuối cùng - Quy TD
Sen hồng - Quy TD
Hoa Súng vàng - Quy TD
Nở muộn - Quy TD
Sen Trắng- Quy TD
Bức tranh màu
Áo xanh
Đình lạc Giao
Hạnh phúc của Hai Ta- Quy TD
New Moon
Red Umbrella
Mặt Nạ
Trái CÀ PHÊ
The EYES - HƯƠNG VƯỢNG - BMT
HAPPINESS - HƯƠNG VƯỢNG - BMT
ANXIOUS- HƯƠNG VƯỢNG-BMT
Con đường xưa
53 comments:
Mưa rào cứ kệ mưa rào
Hai ta chung bước dạt dào thương yêu
Một mai dẫu có xa nhau
Sẽ còn nhớ mãi một chiều mưa rơi...
Hẹn nhau mà gạp mua rào thì quả là :trời giúp ta !
Dưới mưa cùng nép chung một lá xen . Ôi! thật là tình tứ. Cô chủ khéo lựa hình ghê nha. Nhìn hình mà cỏ xanh mơ liền: ước gì mình có đươc một chiều mưa như thế! hi.hi
Hỏi lại Trang chủ ,người bị ướt mưa
đang làm gì vậy,có phải cầm micro hát KARAOKÉ không? nếu không phải thì chắc nhìn lầm,trời đang nắng nóng có cơn mưa rào cũng mát lắm nghen!
Ngàn Sau ơi là NS,
Người ta đang buồn tê tái, ngồi tựa tay chống cằm mà nhớ lại kỷ niệm mưa rào năm xưa. Còn đâu giây phút nhâm nhi chung hạt mưa rào, sao mặn mà quá đỗi, hay là những giọt nước mắt hạnh phúc một thời đó NS ?
Chà chà , sáng hôm nay vui ghê, vì có Mưa rào..mà mưa vào buổi sáng.(comments từ 4:19 AM đến 5:29 AM)
Nhớ lại ..hồi xưa..ở xứ Buồn muôn thuở, trời thì thích mưa vào buổi xế chiều, những cơn mưa ..bất chợt..thiệt tình chắc là trời thương những người đang yêu. Nhớ lúc đó QH cũng có "cây dù cán nghéo" mà lúc đi ra phố thường thì hay quên..(ai ngu đâu mà nhớ chớ) vậy mà ưa còn van vái..lạy trời mưa xuống..cho con nhờ. Quả thật Ông Trời xứ BMT linh thiêng lắm..nên chiều chiều cứ mưa hoài..cho nên chắc nhờ zậy mà bây giờ chúng ta mới thưỡng thức được MƯA RÀO dạt dào cũa Ngàn-Sau. Coi chừng bị Sương-Mai bắt đền..vì đã làm nàng .."buồn tê tái.." đó nghe. Chuẩn bị nấu chè đi..đãi một chầu thì mọi người đều hăng hái ..dầm mưa..thôi.
Cô trang chủ bây giờ làm hình tuyệt diệu nha, chúc mừng.
Có cây dù nhưng hắn không che mà che chung cái lá...sen. Để:
"Vì mưa len lõi qua tà áo em..."
quả là vô ý thì thôi !
Lá sen che mát đôi đầu
Nắng mưa cũng mặc ,lá xanh mượt mà
Cái dù thôi vứt thật xa
Khi trời mưa xuống,hai ta che cùng
Ông trời điệu thật,nắng nóng khủng khiếp,cho trận mưa rào ,rồi còn có lá sen che đầu nữa chứ,động đất hay ..giông bão cũng chẳng nhằm nhò gì hở các bạn
Các bạn thơ ơi,
Trời ơi, bạn thơ NGÀN SAU .... ghê thiệt !!!!
(NT hỏng cần chú thích ở đây đâu nghe)
May mà Ngàn Sau là con gái đấy nha, thế mà còn ...
Da em trắng buốt như ngà
Vì mưa len lỏi qua tà áo em
NT phải bái sư Ngàn Sau mới được, để mai mốt Ngàn Sau có đi đâu dẫn NT đi theo với ....
Mến,
NT
Trời đổ mưa rào
Như ban hồng phúc
Như lời chúc phúc
Cho đôi nhân tình
Để họ yêu nhau
Trọn kiếp, bạc đầu
Nếu Trời đã se duyên thì chỉ còn đường duy nhất là mở tiệc ăn mừng.
Hai người có thể hát với nhau bài: “Tình cho không biếu không.. diều chờ gió, khô cần mưa...”
Mời Các Bạn thưởng thức lại nhạc phẩm này. http://www.imeem.com/groups/_swd79sJ,nhac_viet_nam//video/OZvjZ73R/thuy_nga_paris_tnh_cho_khng_biu_khng_nguyn_hng_ki/
VD
Mời Các Bạn thưởng thức lại nhạc phẩm này. http://www.imeem.com/groups/_swd79sJ,nhac_viet_nam//video/OZvjZ73R/thuy_nga_paris_tnh_cho_khng_biu_khng_nguyn_hng_ki/
VD
NT ơi,nhà thơ THUỶ NAM đòi sửa 2 câu:
Da em trắng buốt như ngà
Vì mưa len lõi qua tà áo em
thành ra:
Thương em trong ngọc trắng ngà
Thương luôn mưa giọt qua tà áo em!
NT thấy sao?
ÚI CHA!nhà thơ PC lại xuất hiện ,
thật hân hạnh.
Lâu lâu lại nhớ lâu lâu
Lâu lâu lại nhớ con trâu 2 sừng!
NS ơi đang rầu rĩ rầu rì...mà nghe
lâu lâu lại nhớ lâu lâu
Lâu lâu lại nhớ con trâu hai sừng!!
cũng phải bật lên cười ha hả..
Đừng đừng xin hãy đừng đừng
Đừng đừng..chạy lại nắm sừng con trâu!?!?
Mời Các Bạn vào nghe Hạ Trắng
http://www.imeem.com/lily0212/music/YWGQkWjD/saxophone_ha_trang/
http://www.imeem.com/people/Svsuz3/music/ICiG89lA/piano_ha_trang/
Nè QH , ở cái xứ Buồn Muôn Thuở ít có mưa rào như ở Sài Gòn (mưa bất chợt ào xuống một cái rồi tạnh thật mau)mà lại nắng sớm mưa chiều , thời tiết thay đổi đột ngột trong ngày y chang mấy cô nhí nhí buồn vui bất chợt. Mùa mưa dầm thì não nuột khỏi chê cộng thêm cái cảnh lầy lội bùn đỏ dính chặt vào đôi guốc, mỗi bước đi nhấc chân lên nặng chịch, may mà lúc đó có người cho vịn nhờ cái vai , co lên một giò trong khi chờ đợi gõ gõ cho văng đi hết đất dẻo bám vào đế guốc. SM khốn khổ vì mùa mưa đi dạy trường ở Buôn Ky cách xa Thi xã BMT 4 cây số , dở khóc dở cười, xe đạp thì dính cứng ngắc, đi bộ thì trơn trợt, dễ té như chơi, cho nên cái chuyện hăng hái dầm mưa hổng ham chút nào, nhường hết cho QH.
Cám ơn PC đã quá khen, lúc nào SM cũng nhớ buổi ban đầu tầm sư học đạo.Hắn dấu cây dù mà không che... quả là cố ý thì thôi !
Bạn Sương-Mai:
Vậy mới thấy thương cho người xa, xứ lạ chớ..nhớ ngày mới tới Ban-Mê, một cơn mưa như trút nước, dầm dề từ phi trường về đến thành phố..nhưng sao mà chỉ thấy toàn rừng và rừng..không thấy chàng và nàng nào che lá sen . Từ văn phòng hàng không Vietnam, lội bộ vô nhiệm sở..càng đi thấy mình càng cao..tới cửa Bưu điện thì đã thành người..cà khêu..đi hết nổi. Thế mới biết đất Ban Mê..quyến rủ dường nào..Đúng là Trời thương cho mưa, đất thương cho dính mà.
Bạn Ngàn-Sau ơi: "bì bạch" hay quá trời mà đổi đi thì uổng quá xá đó nghe..hổng biết hồi đó có bài "Thà như giọt mưa " chưa zậy..
Thân tình tất cả.
QH ơi ,
Làm ơn đối giùm DA TRẮNG VỖ BÌ BẠCH
đi,bao nhiêu năm sau mà không ai quên được nữ sĩ Đoàn thị Điểm,biết đâu có một hiệp sĩ QH vừa nối gót TT BUSH sắp về hưu ,sẽ cưởi ngựa vòng vòng ngắm đàn bò TEXAS vưà quản lý đám bò NEBRASKA...Chúc hiệp sĩ thành công mọi mặt !
Có người :
Lâu lâu lại nhớ lâu lâu
Lâu lâu lại nhớ tình đầu TRANG THƠ
Văn thơ vô bến vô bờ
Đừng quên trở lại giấc mơ ban đầu!
Người nào lìa xa TRANG THƠ là quên tình đầu rồi đó!
Bạn thơ VĐ,bản nhạc Hạ Trắng này TT thích lâu rồi từ hồi còn đi học cấp3.Cám ơn bạn cho nghe nhạc.
NS ơi nhân nói đến câu da trắng vỗ bì bạch thật cũng xưa lắm rồi nhắc lại cho vui thôi
Datrắng vỗ bì bạch
Trời xanh mát thiên thanh
Rừng sâu mưa lâm thâm
Bây giờ nghe nói có câu mới như vầy mà chưa ai đối ra
Bì bạch bì bà bì bõm
(Tạm dịch:da trắng,da bà(cô)bì bõm (âmthanh)hihi,sáng ra uống trà vẽ vời nhiều chuyện
Còn ai? quên tình đầu trang thơ chớ nghe nói sắp đến sinh nhật Trang Thơ rồi đó,nhanh thật mới đó được 1 tuổi.Trang chủ sẽ thông báo ngày giờ sau(tin hành lang hình như 17 August)ai muốn làm thơ mừng sinh nhật là vưà đó...
TT trả lời cho QH ,vậy thì QH sẽ thành hiệp sĩ ZORO rồi ! nhưng đừng để tài năng văn thơ chạy vòng vòng đó nghe!
VIVU vô comment đi,NS mới nghe sư phụ của VI VU nói nhiều về người miệt dưới !
Bạn Ngàn-Sau à: Tuần rồi tập cưởi ngựa, bị vẹo lưng..nên tỡn rồi, bây giờ thì chĩ thích đi bộ dưới mưa..không mang dù thôi.
..Đưa Em về dưới mưa..
Thanh-Tài ơi,
Thử đối như vầy nghe:
Bì bà bạch, bì bà bõm.
Uống trà mà làm thơ hay thiệt, bái phục..bái phục..còn phe Vi-Vu, Vi-Vu này phải có rượu mới làm thơ được. Người Bạn miệt dưới đâu rồi..
Bạn QH,đối vậy hay lắm,chỉ cần chuyển đổi liên từ,thán từ.
còn có người lại đối dựa trên âm thanh.cho rằng cả 3 đều là tiếng tượng thanh
Bì bà bì bạch bì bõm
Như tiếng nước...,tiếng lội mưa...
Cho nên đối rằng
Lạch cà lạch cạch lách cách
Văn chương nói hoài cả ngày e không hết.Đang xem Olympic Bắc Kinh ,màu đỏ nhiều ..wá
Hi Chị Tài:
Tàu mà không ĐỎ không ăn tiền. NBC sẻ chiếu lại chương trình khai mạc TVH vào lúc 4 giờ 30 chiều (giờ Cali) dài 4 tiếng.
Câu đối xin sửa lại như vầy thì nghe hay hơn:
Bì bà bạch, bà bì bõm.
Nhà thơ Thuỷ Nam và các bạn thơ ơi,
Còn NT ấy hả bạn thơ Thuỷ Nam và Ngàn Sau:
Thân em trong ngọc trắng ngà
Giọt mưa ngơ ngẩn giữa tà áo em
Mến,
NT
Coxanh ơi, xin sửa lại chút cho có vần điệu nha !
Mưa rào cứ kệ mưa rào
Hai ta chung bước dạt dào yêu thương
Thủy chung vẫn cứ một đường,
Anh sau em trước tơ vương trọn đời.
Như vậy vần điệu mới đúng, Hihihi.
PHƯỢNG CÁC ui,
Hay quá! Sửa như vậy đẹp quá chừng! Tình như thế quả là tuyệt vời. Nhưng chỉ để dành cho những người diễm phúc...còn với cỏ xanh thì kiếp này chĩ là...mơ thôi.
Và nhân đây cỏ xanh cũng xin phép được chúc mừng tất cả những mối tình đẹp của tất cả những người có phước. Riêng cỏ xanh thì giờ đang tu để kiếp sau hưởng phước đó.hi.hi
Nghĩ về THƠ :
MC Vĩnh Lạc trong cuốn DVD Giã từ sân khấu của Nguyễn Ánh 9 nói rằng:
-Nếu một ngày,bạn không được làm thơ, thì bạn có chết không ?
Nếu bạn trả lòi là : Nếu nghỉ một ngày thì có lẽ không sao !..Như vậy thì tôi (VL) khuyên bạn rằng :Bạn đừng làm Thi sĩ nữa mà hãy đi làm các công việc khác thì tốt hơn ...
Và Vivu thấy mình rất đúng khi có cái job Culi (*)và chỉ khi nào "nửa tỉnh nửa say" thì mới dám đi vào cõi "gọi là dường như ..."
(bởi vậy Tam Ca QH sao mà rành 6 câu dữ vậy !)
(*)ở BMT hiện nay có thương hiệu Café Culi ! không biết là như thế nào, nhờ CX giải đáp giúp .
Nghĩ về MƯA :
Quả đúng là phái Nữ không thích trời mưa !Nhất là khi đi bên Chàng! vì son phấn sẽ tèm lem hết còn chi !áo dài trắng gặp mưa thì còn chi ? đường trơn trợt để Chàng nắm tay thì còn chi ?
Nhưng còn phái Nam ?
-Trời không mưa anh cũng lạy trời mưa và này em,hãy về hát bài Qua cầu gió bay ...
Nghĩ về chữ BUỐT :
" Da em trắng BUỐT như ngà
" Vì mưa len lỏi qua tà áo em ...
Tại sao không dùng trắng MUỐT ?
BUỐT là rất lạnh,khg thể nhìn mà đoán mà phải có sự tiếp xúc giữa hai trạng thái khác biệt !
"Vì mưa len lỏi qua tà áo em " là một lý do vu-vơ ,vì thật ra em Buốt khg phải vì MƯA ! mà là ..vô ý thì thôi như PC nhiều kinh nghiệm !
Toàn bài thơ này không có chữ BUỐT thì vứt đi !và hai câu cuối bài thơ bất khả thay thế !
Rất đồng ý với anh VV về cả ý lẫn kinh nghiệm.
Trang Thơ là chất chứa của những kỷ niệm. VD xin kể một kỷ niệm hồi còn bé với các bạn.
Ngày còn nhỏ theo các bạn vào trong làng quê coi trâu, bò, ngựa hoặc bắt cá lia thia, dế v.v... bọn VD thường bị các thanh thiếu niên trong vùng quê đuổi chạy. Có một lần đứa bạn của VD bị hai cô gái quê bắt và bì tuột quần cho kiến vàng cắn, rồi rơm đốt mông! Còn nhỏ nên Vd cũng chẳng hỏi là bị cắn ở đâu? Kiến vàng VN cắn thì kinh khủng lắm. Các cô gái quê nhưng nghịch hơn người ở tỉnh! Bây giờ nghĩ lại nếu các cô gái làng còn môn phạt này chắc nhiều anh lại thích đi vào bắt cá, v.v...
VD
VIVU,
Hậu sinh khả uý,em phân tích như vậy thì câu thơ có giá trị và rất tượng hình,nhưng sư phụ của em mới chê cô NS là thơ chi MÀ THÔ TỤC làm mất giá trị người con gái trong ngọc trắng ngà? Chắc sư phụ của em sắp đắc đạo nên NS xin xá vài xá !
Da em trắng thế nào không biết,nhưng trời mưa thì em phải lạnh và tái rồi ,nên BUỐT cũng đúng lắm !
NT ơi,
Giọt mưa mà còn NGƠ NGẨN thì anh chắc là NGẨN NGƠ không biết nhìn chỗ mô ? để sư phụ em trả lời nghen!
Bạn PHUỢNG CÁC ơi,
Tình thơ lai láng ,tình người vô biên,tại sao bạn giữ chi trong lòng không chịu nói ra cho bà con biết để cùng chia xẽ,cứ IM LẶNG rồi lâu lâu lại nhớ lâu lâu để người ta ú tim ! Thôi khi nào có dịp thì dắt em đi chơi để thưởng thức MƯA RÀO để nhớ lại giọt mưa mặn mà,chúc bạn nhiều may mắn!
QH và TT,
hình như chưa có câu đối này:
Bà Bạch,bì bà bì bõm.
hôm qua cái máy computer của PC bi trục trặc bàn phím, cái phím Enter và phím chấm có lúc được lúc không nên khi type lại 2 câu cuối của bài thơ Mưa rào thì nó thành như vầy: "Da em trắng BUỐT như ngà Vì mưa ......len lỏi qua tà áo em ..."
nhờ các bạn chỉ dùm cách sửa chửa !!
NT,
Nghe nói NT sắp sang CANADA phải không? Hình như là EDMONTON ,sư phụ của NT sợ em thân gái dặm trường đang tìm bạn cho em đó,thật là chu đáo .NS sẽ tháp tùng sư phụ đi chu du miền đông CANADA một tuầnđể gặp lại bà con BUÔNMÊ.Trước khi lên xe bus NS phải dặn sư phụ là nhớ ĐỪNG giảng bài trên xe bus để bà con ngủ ,không thì sẽ có màn complain,nhưng sẽ có mục bình luận về MƯA RÀO ,vì học trò VI VU nói không có 2 câu DA EM TRẮNG BUỐT thì bài thơ đem vứt đi ! không biết bia nói hay VIVU nói vậy?
thơ thẩn thì tự do ,tôn trọng ý kiến mọi người,không sao cả.
Ai muốn quà gì ,giơ tay lên NS sẽ mua về gởi sang dù ở phương trời nào !
VIVU này
BMT làm gì có thương hiệu cà phê culi. Cỏ xanh mới nghe nói đó nha, hay mới có mà cỏ xanh chưa biết? và nếu có thì ngày nào VIVU về dắt cỏ xanh đi, cùng thưuởng thức vậy.
NGÀN SAU
Sư mẫu sắp vân du miền đong CANADA, thật tuyệt vời.Cỏ xanh dơ tay xin quà trước.Cỏ xanh ở xa xôi nên chỉ mong sư mẫu cho thưởng thức nhiều bài thơ hay, sau chuyến vân du ý thơ của sư mẫu chắc sẽ dạt dào...
Cỏ Xanh ơi !
Nếu CX đang ở gần chỗ bán Cafe TRUNG NGUYÊN thì cứ hỏi Café CULI là loại nào sẽ có ngay !
Vì ở Úc vivu đang đọc chữ Café thượng hảo hạng CULI đây !
Thưa các bạn Thơ ,
Chỉ khi nào vivu có bia thì mới vào được Trang Thơ,không biết tại sao ?
Có một Điêu Khắc Gia nói rằng : Nếu bức tượng chưa được ĐIỂM NHÃN thì chỉ là khúc gỗ hay đất cát vô tri mà thôi !
và theo đầu óc ngu ngơ của vivu thì chữ BUỐT đã làm bài thơ MƯA RÀO trở nên "MỘT CÔNG ÁN THIỀN"!
TRANG CHỦ ƠI,
Chưa đi mua quà về mà đã được nhận quà tặng của TRC rồi,thật là nặng gánh đây ! Cám ơn nhiều lắm ,chắc phải dành cho NÀNG món quà đặc biệt nhất .Ở nhà cho NS gởi gấm chăm sóc các nhà thơ nghe,để còn được thường thức những vần thơ ngọt dịu mát mẽ trong muà hè nóng bỏng này !Sẽ có nhiều chuyện vui sau chuyến viễn du,vì NS được đi cạnh kho tàng ngàngàn lẽ một năm !
Các Bạn thơ ơi,
NT hỏng biết năm nay cái Sao gì chiếu mạng NT mà NT có những điều bất tử xảy ra quá : Bệnh - Sắp sửa dọn nhà - Bây giờ lại đi Edmonton gấp ! Có lẽ là Sao Thiên Di rồi !?
Bệnh thì cũng có thể thành THIÊN DI LÊN THIÊN ĐÀNG ! Hic ...
Dọn nhà thì chả phải là THIÊN DI sao - Đi ra khỏi nhà mà ...Ừ nhỉ
Và đi Edmonton thì quả thật là THIÊN DI thiệt sự rồi.
Rất tiếc không chạy theo kịp nhà thơ THUỶ NAM và bạn thơ NGÀN SAU.
Để NT xem lại dưới chân nàng có nốt ruồi Thiên Di không nghen !?
Mến,
NT
NS ơi,QH đã làm câu đối rồi đó,vừa tượng hình vừa tượng thanh.Bây giờ có một câu mà TT lượm lặt được, buồn cười ,hơi chỉnh chỉnh một chút.
Chu khẩu vẽ son môi
Chu đối với son,khẩu ..đối với môi(hìhì)cũng tạm tạm .Chờ mấy ông Tàu bận Olympic mình đem ra múa vậy.
NS đi chơi đã nhen,NT đang nhấp nhõm mà chưa biết có đi hay không?
Thôi bê hết Canada gửi qua làm quà vậy!!Hihi
ViVU ơi "Caphe CULI" theo TT được biết,hồi xưa có bà chị bán cafe ở DaLat bà nói đó là quán bán Cafe Vớ,nghĩa lá bỏ cafe trong một cái lượt bằng vải chế nước sôi vô,bán cho những người lao động cho nhanh mà không mất mùi cafe.
Cafe này thì ở Every Where,không biết có phải vậy k??
VD nghĩ, trong kỷ nguyên của “Sự quan tâm về biến đổi khí hậu” thì chữ “Buốt” sẽ càng tăng giá trị theo thời gian! Vì mọi nơi trên trái đất hầu như đều phải chịu những cơn mưa lạnh đổ xuống có lẽ do hơi lạnh từ Bắc cực tan tràn xuống. Mùa Hè mà miền Đông và Tây Canada vẫn có những cơn mưa đá, và Tin từ đài khí tượng Canada thì lượng mưa đã vượt kỷ lục của 30 năm qua.
VD
CAFÉ
Bây giờ Vivu lại có một gói Cafémang tên BIOCA (cafe sinh thái)! Thôi hiểu rồi ,các nhà sản xuất café VN tự do đặt tên đó mà !
Còn "Cafe vớ" là một cách pha Cafe để phục vụ khách hàng cho nhanh.Vivu và bạn bè ở dalat có cách pha café phin vừa nóng vừa nhanh như thế này :
[ để phin cafe ở trên cái ấm nước,hoặc cái lon sữa bò,thay thế cho cái nắp,khi nước sôi thì lấy phin ra để lên tách,và rót nứớc sôi vào,trong vòng 5 giây là có ly cafe nóng hổi ]
Chị TT pha thử xem sao .
THIÊN DI
Nghe NT vui vẻ thích Sao Thiên Di,vậy chúc nàng đến nơi ở mới có nhiều cái mới để kể cho bạn bè Trang Thơ .(kỳ này không phải là sang ngang,mà là sang dọc chăng ?)
Lâu quá không vào TrangThơ cô chủ "la réo um sùm".Đến nơi đã đóng cửa Thiên đàng..Mấy người dầm mưachắc là "buốt ,gía"...nhức đầu sổ mũi...
Thôi thì
Cơn mưa đã dứt từ lâu
Cớ sao cô chủ không mau vứt dùm
Lá sen ướt đẫm mái đầu
Đi về không bệnh,cũng đầu bị đau...
Hihi bắt đền cô chủ..
Hello Ngàn-Sau:
Chà đi du lịch "zui quá" rồi quên cả Trang Thơ.
Đã xem ảnh rồi, sắc diện hồng hào, xinh đẹp..hình như vừa giáng trần từ vườn đào của Vương Mẫu..Chúc thêm vui vẻ.
Nhân nói về chuyện câu đối dưới đây là một giai thoại về câu đối rất hay..từ thời nhà Lê-Mạc..
…Theo gia phả, vị quan nhà Mạc nghe xong bài thơ hết sức ngạc nhiên, ban tiền và áo quần cho ông rất hậu, khuyên ông nên vào học ở nhà Thái học. Sau đó ít lâu, có lần ông dạo chơi Hồ Tây, trên đường gặp xa giá vua Mạc Mậu Hợp (1562-1592) cũng đi du lãm. Ông không né tránh mà cứ thẳng đường đi tới. Đám quân dẹp đường thấy vậy quát tháo, ông cự lại: “Bậc vương giả “du quan” còn người nho giả thì “du học”, chúng bay sao được cấm càn ?”. Viên quan theo hầu thấy lạ bèn cứ thực tâu lên. Mạc Mậu Hợp xuống chỉ đưa ông về nơi đài tạ giữa hồ để nhà vua tự mình xét hỏi. Nhờ tài ứng đối trôi chảy, Nguyễn Văn Giai được vua tha bổng. Nhân khi đang hứng vua Mạc ra cho ông vế đối:
Ao Thanh Trì nước xanh leo lẻo, cá lội ngắc ngư
Chỗ khó của vế đối này là cách chơi chữ lắt léo, dùng từ đồng âm Hán Việt để lặp lại nghĩa tiếng Việt: Thanh Trì ứng với ao xanh; cá ứng với ngư. Nguyễn Văn Giai cũng tìm ra một vế đối có cách chơi chữ tương tự để đối lại, trong đó Ngân Hà ứng với sông bạc; vịt ứng với áp đều là từ đồng nghĩa:
Sông Ngân Hà sao bạc lăn tăn, vịt nằm ấm áp
Mạc Mậu Hợp lại ra cho ông một vế đối khác mà sự lắt léo lần này là ba chữ đầu nói về cái chày nhưng đều chỉ tên ba giống cá, ứng với chữ “ngư” ở giữa và chữ “cá” ở cuối cùng :
Chày cháy trôi sông, bác ngư ông ngỡ cá
Ông lại cũng tìm ngay ra một vế đối tương hợp, có ba chữ đầu nói về thời gian của người đi biển, nhưng chính là tên ba vì sao, ứng với chữ “tinh” ở giữa và chữ “sao” ở cuối câu :
Hôm mai vượt biển, tài tinh tướng xem sao [12]
Ghi chú thêm: Cuộc đời của Nguyễn Văn Giai là cả một pho sử sống của một con người biết cật lực phấn đấu để chiến thắng số phận. Sinh ra vào đêm 22 tháng Chạp năm Giáp dần, tức 14 tháng Giêng năm 1555, ông là người của một vùng quê quanh năm nghèo đói mà tên gọi bấy giờ là Phù Lưu trường, thuộc huyện Thiên Lộc, trấn Nghệ An, nay là xã Ích Hậu, huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh
QH ơi,giai thoại đối nhiều cái hay,Tt nhớ câu này của bà Đòan thị Điểm hay của Hồ Xuân Hương??
Với tay xem thử trời cao thấp
Xoạc cẳng đo ngang đất ngắn dài
Nói về khi bà bị trơn trợt té nằm dài trên đất để chữa thẹn bà đã làm câu đối này.Theo truyền thuyết một người giỏi câu đối nữa là ông Chiêu Hổ??
Bạn Vĩnh Đan
Nghe nói bạn có làm một bài thơ cho TT và NT để mừng bớt ,lành bệnh và tai qua nạn khỏi.Có phải bài "Người ở lại trần gian"không.Post lên cho mọi người xem với!!TK bạn
Hi Thanh-Tài:
Nhân Bạn nhắc đến Chiêu-Hổ, xin các Bạn cùng thưởng thức vài câu đối của Hồ Xuân Hương và Chiêu-Hổ:
Chiêu Hổ
Chiêu Hổ không phải là bạn tình của nữ sĩ mặc dầu trong thơ văn xướng họa có những lời lẽ trêu cợt suồng sã. Chiêu Hổ được người đời biết đến chỉ nhờ những lời đối đáp, xướng họa với Xuân Hương. Cũng như Tổng Cóc và ông Phủ Vĩnh-tường, Chiêu Hổ là ai thì vẫn còn là một vấn đề chưa được giải quyết thỏa đáng.
GS Hoàng Xuân Hãn cho biết khoảng 1892/3, A. Landes, Đốc lý Hà-nội, đã thuê người chép lại những bài thơ Nôm, trong đó có cả thơ Hồ Xuân Hương. Theo bản này thì trước cửa nhà Xuân Hương có đề "Cổ Nguyệt Hồ", quan Huyện đi qua bèn vịnh :
Nhà Cổ hãy còn đeo đẳng Nguyệt,
Buồng Xuân chi để lạnh lùng Hương
Phải chăng vì thế mà có thuyết nói khi Chiêu Hổ thi đỗ được bổ chức huyện quan, Xuân Hương ghẹo :
Mặc áo Giáp, giải cài chữ Đinh, Mậu Kỷ Canh khoe mình rằng Quý.
Chiêu Hổ đối lại :
Làm đĩ Càn tai đeo hạt Khảm, Tốn Ly Đoài khéo nói rằng Khôn.
Vẫn theo bản của Landes, Xuân Hương đã từng cùng quan Huyện đi ngoạn cảnh Đèo Ba Dội, cầm tay nhau mà leo lên.
Xuân Hương xướng :
Trèo một đèo, lại một đèo...
Mỏi gối chồn chân vẫn muốn trèo.
Quan Huyện họa :
Đã khỏi Đèo Ông lại một đèo,
Nhác coi phong cảnh ngán trăm chiều...
Nói về đối và văn thơ Hồ xuân Hưong chúng ta biết rầt nhiều Khi bà đi vãn cảnh chùa thấy một đám sỉ tử áo quần bảnh bao đang làm thơ văn rất sôi nổi.Bà liền ra câu đối như sau:
Một đàn người ngọng đứng xem chuông
Nó bảo nhau rằng:"Ắy ái uông"
Chưa thấy có câu đối lại
Hôm nay xem TVH Bắc Kinh có nhiều ..cái giả quá,pháo bông giả,hát giả...Đúng là trùm sư phụ ..gỉa.Không biết có gì giả nữa không??
Post a Comment